Irgendwo führt immer eine Stiege hinauf auf ein Dach.

Bestimmung Satz „Irgendwo führt immer eine Stiege hinauf auf ein Dach.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Irgendwo führt immer eine Stiege hinauf auf ein Dach.“

  Irgendwo führt immer eine Stiege hinauf auf ein Dach.

  Et sted fører alltid en trapp opp til et tak.

  Где-то всегда есть лестница на крышу.

  Jossain on aina portaat ylös katolle.

  Дзе-небудзь заўсёды ёсць лесвіца на дах.

  Em algum lugar sempre há uma escada que leva ao telhado.

  Някъде винаги има стълба, която води на покрива.

  Negdje uvijek vodi stepenica na krov.

  Quelque part, il y a toujours un escalier qui monte sur un toit.

  Valahol mindig van egy lépcső, ami a tetőre vezet.

  Negdje uvijek postoji stepenica koja vodi na krov.

  Десь завжди є сходи, що ведуть на дах.

  Kdesi vždy vedie schodisko na strechu.

  Nekje vedno vodi stopnišče na streho.

  کہیں نہ کہیں ہمیشہ ایک سیڑھی چھت پر جاتی ہے۔

  En algun lloc sempre hi ha una escala que puja al sostre.

  Некуде секогаш постои скала што води на покривот.

  Negde uvek postoji stepenica koja vodi na krov.

  Någonstans leder alltid en trappa upp till ett tak.

  Κάπου πάντα υπάρχει μια σκάλα που οδηγεί σε μια στέγη.

  Somewhere there is always a staircase leading up to a roof.

  Da qualche parte c'è sempre una scala che porta su un tetto.

  En algún lugar siempre hay una escalera que lleva a un techo.

  Někde vždy vede schodiště na střechu.

  Nonahi beti dago eskailera bat teilatu batera igotzen.

  في مكان ما دائمًا ما يوجد سلم يؤدي إلى السقف.

  どこかに常に屋根に上がる階段があります。

  جایی همیشه یک پله به سمت سقف وجود دارد.

  Gdzieś zawsze prowadzi schody na dach.

  Undeva există întotdeauna o scară care duce pe un acoperiș.

  Et sted fører der altid en trappe op til et tag.

  איפשהו תמיד יש מדר stairs שמוביל לגג.

  Bir yerde her zaman bir merdiven bir çatıya çıkar.

  Ergens leidt altijd een trap naar een dak.