Irgendwie muss die Geschichte ja weitergehen.

Bestimmung Satz „Irgendwie muss die Geschichte ja weitergehen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Irgendwie muss die Geschichte ja weitergehen.“

  Irgendwie muss die Geschichte ja weitergehen.

  Na nek način se mora zgodba nadaljevati.

  באיזשהו אופן, הסיפור חייב להימשך.

  По някакъв начин историята трябва да продължи.

  Na neki način, priča mora da se nastavi.

  In qualche modo, la storia deve continuare.

  Якимось чином історія повинна продовжуватися.

  På en eller anden måde skal historien fortsætte.

  Як-небудзь гісторыя павінна працягвацца.

  Jollain tavoin tarinan on jatkuttava.

  De alguna manera, la historia tiene que continuar.

  Некој начин, приказната мора да продолжи.

  Modu batean, istorioak aurrera jarraitu behar du.

  Bir şekilde hikaye devam etmelidir.

  Na neki način, priča mora nastaviti.

  Na neki način priča mora ići dalje.

  Cumva, povestea trebuie să continue.

  På en eller annen måte må historien fortsette.

  Jakoś historia musi iść dalej.

  De alguma forma, a história deve continuar.

  D'une manière ou d'une autre, l'histoire doit continuer.

  بشكل ما، يجب أن تستمر القصة.

  Как-то история должна продолжаться.

  کسی نہ کسی طرح کہانی کو آگے بڑھنا ہے۔

  なんとか物語は続かなければならない。

  به نوعی داستان باید ادامه یابد.

  Nejakým spôsobom musí príbeh pokračovať.

  Somehow, the story has to go on.

  På något sätt måste historien fortsätta.

  Nějak musí příběh pokračovat.

  Με κάποιο τρόπο, η ιστορία πρέπει να συνεχιστεί.

  D'alguna manera, la història ha de continuar.

  Op de een of andere manier moet het verhaal verdergaan.

  Valahogy a történetnek folytatódnia kell.