Insgesamt aspirieren sieben Kandidaten auf die fünf Sitze.

Bestimmung Satz „Insgesamt aspirieren sieben Kandidaten auf die fünf Sitze.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition auf
Frage: Worauf?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Insgesamt aspirieren sieben Kandidaten auf die fünf Sitze.

Deutsch  Insgesamt aspirieren sieben Kandidaten auf die fünf Sitze.

Norwegisch  Totalt aspirerer syv kandidater på de fem setene.

Russisch  В общей сложности семь кандидатов претендуют на пять мест.

Finnisch  Yhteensä seitsemän ehdokasta pyrkii viiteen paikkaan.

Belorussisch  Усяго семь кандыдатаў прэтэндуюць на пяць месцаў.

Portugiesisch  No total, sete candidatos aspiram às cinco vagas.

Bulgarisch  Общо седем кандидати се стремят към петте места.

Kroatisch  Ukupno sedam kandidata teži pet mjesta.

Französisch  Au total, sept candidats aspirent aux cinq sièges.

Ungarisch  Összességében hét jelölt pályázik az öt helyre.

Bosnisch  Ukupno sedam kandidata teži na pet mjesta.

Ukrainisch  В цілому сім кандидатів претендують на п’ять місць.

Slowakisch  Celkovo sedem kandidátov sa uchádza o päť miest.

Slowenisch  Skupaj sedem kandidatov si prizadeva za pet mest.

Urdu  مجموعی طور پر سات امیدوار پانچ نشستوں کے لیے کوشش کر رہے ہیں۔

Katalanisch  En total, set candidats aspiren a les cinc places.

Mazedonisch  Вкупно седум кандидати се стремат кон петте места.

Serbisch  Ukupno sedam kandidata teži ka pet mesta.

Schwedisch  Totalt aspirerar sju kandidater på de fem platserna.

Griechisch  Συνολικά, επτά υποψήφιοι διεκδικούν τις πέντε θέσεις.

Englisch  In total, seven candidates aspire to the five seats.

Italienisch  In totale, sette candidati aspirano ai cinque posti.

Spanisch  En total, siete candidatos aspiran a los cinco puestos.

Tschechisch  Celkem sedm kandidátů usiluje o pět míst.

Baskisch  Guztira, zazpi hautagai bost postu lortzeko saiatzen dira.

Arabisch  إجمالاً، يسعى سبعة مرشحين للحصول على المقاعد الخمسة.

Japanisch  合計で7人の候補者が5つの席を目指しています。

Persisch  در مجموع، هفت نامزد برای پنج کرسی تلاش می‌کنند.

Polnisch  Łącznie siedmiu kandydatów ubiega się o pięć miejsc.

Rumänisch  În total, șapte candidați aspiră la cele cinci locuri.

Dänisch  I alt, syv kandidater stræber efter de fem pladser.

Hebräisch  בסך הכל, שבעה מועמדים שואפים לחמש המושבים.

Türkisch  Toplamda yedi aday beş koltuğa aday gösteriliyor.

Niederländisch  In totaal streven zeven kandidaten naar de vijf zetels.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 632167



Kommentare


Anmelden