Inmitten von Schwierigkeiten liegen günstige Gelegenheiten.
Bestimmung Satz „Inmitten von Schwierigkeiten liegen günstige Gelegenheiten.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Inmitten von Schwierigkeiten liegen günstige Gelegenheiten.“
Inmitten von Schwierigkeiten liegen günstige Gelegenheiten.
Sredi težav ležijo ugodne priložnosti.
בתוך הקשיים טמונות הזדמנויות טובות.
Сред трудностите се крият благоприятни възможности.
Usred teškoća leže povoljne prilike.
In mezzo alle difficoltà si trovano opportunità favorevoli.
Посеред труднощів лежать вигідні можливості.
Midt i vanskeligheder ligger gunstige muligheder.
Сярод цяжкасцяў ляжаць выгадныя магчымасці.
Vaikeuksien keskellä on suotuisia tilaisuuksia.
En medio de las dificultades hay oportunidades favorables.
Сред тешкотиите лежат поволни можности.
Zailtasunen erdian aukera onak daude.
Zorlukların ortasında uygun fırsatlar yatar.
Usred teškoća leže povoljne prilike.
În mijlocul dificultăților se află oportunități favorabile.
Usred teškoća leže povoljne prilike.
Midt i vanskeligheter ligger gunstige muligheter.
Wśród trudności leżą korzystne okazje.
No meio das dificuldades estão oportunidades favoráveis.
Au milieu des difficultés se trouvent des opportunités favorables.
الفرص وسط الصعوبات
في وسط الصعوبات توجد فرص مناسبة.
Посреди трудностей лежат благоприятные возможности.
مشکلات کے درمیان خوشگوار مواقع ہوتے ہیں۔
困難の中には好機がある。
در میان مشکلات، فرصتهای مناسبی وجود دارد.
Uprostred ťažkostí ležia priaznivé príležitosti.
In the midst of difficulties lie favorable opportunities.
Mitt i svårigheter ligger gynnsamma möjligheter.
Uprostřed obtíží leží příznivé příležitosti.
Μέσα στις δυσκολίες βρίσκονται ευνοϊκές ευκαιρίες.
Te midden van moeilijkheden liggen gunstige kansen.
Enmig de les dificultats hi ha oportunitats favorables.
A nehézségben jó lehetőségek kínálkoznak.
A nehézségek közepette kedvező lehetőségek rejlenek.