Infektionskontrollen in Spitälern und Kliniken wurden verschärft.

Bestimmung Satz „Infektionskontrollen in Spitälern und Kliniken wurden verschärft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Infektionskontrollen in Spitälern und Kliniken wurden verschärft.

Deutsch  Infektionskontrollen in Spitälern und Kliniken wurden verschärft.

Norwegisch  Infeksjonskontroller på sykehus og klinikker har blitt skjerpet.

Russisch  Контроль инфекций в больницах и клиниках был ужесточен.

Finnisch  Infektiovalvontaa sairaaloissa ja klinikoissa on tiukennettu.

Belorussisch  Кантроль інфекцый у бальніцах і клініках быў узмоцнены.

Portugiesisch  Os controles de infecção em hospitais e clínicas foram reforçados.

Bulgarisch  Контролът на инфекциите в болниците и клиниките беше засилен.

Kroatisch  Kontrole infekcija u bolnicama i klinikama su pojačane.

Französisch  Les contrôles des infections dans les hôpitaux et cliniques ont été renforcés.

Ungarisch  A kórházakban és klinikákon a fertőzésellenőrzéseket szigorították.

Bosnisch  Kontrole infekcija u bolnicama i klinikama su pojačane.

Ukrainisch  Контроль інфекцій у лікарнях та клініках був посилений.

Slowakisch  Kontroly infekcií v nemocniciach a klinikách boli sprísnené.

Slowenisch  Kontrole okužb v bolnišnicah in klinikah so bile zaostrene.

Urdu  ہسپتالوں اور کلینکوں میں انفیکشن کنٹرول کو سخت کیا گیا ہے۔

Katalanisch  Els controls d'infecció als hospitals i clíniques s'han endurit.

Mazedonisch  Контролите на инфекции во болниците и клиниките се заострени.

Serbisch  Kontrole infekcija u bolnicama i klinikama su pojačane.

Schwedisch  Infektionskontrollerna på sjukhus och kliniker har skärpts.

Griechisch  Οι έλεγχοι λοιμώξεων στα νοσοκομεία και τις κλινικές έχουν αυστηροποιηθεί.

Englisch  Infection controls in hospitals and clinics have been tightened.

Italienisch  I controlli delle infezioni negli ospedali e nelle cliniche sono stati inaspriti.

Spanisch  Los controles de infección en hospitales y clínicas se han endurecido.

Tschechisch  Kontroly infekcí v nemocnicích a klinikách byly zpřísněny.

Baskisch  Infekzio kontrolak ospitaleetan eta kliniketan estutu dira.

Arabisch  تم تشديد إجراءات مكافحة العدوى في المستشفيات والعيادات.

Japanisch  病院やクリニックでの感染管理が強化されました。

Persisch  کنترل عفونت‌ها در بیمارستان‌ها و کلینیک‌ها تشدید شده است.

Polnisch  Kontrole zakażeń w szpitalach i klinikach zostały zaostrzone.

Rumänisch  Controalele infecțiilor în spitale și clinici au fost întărite.

Dänisch  Infektionskontroller i hospitaler og klinikker er blevet strammet.

Hebräisch  בקרות זיהומים בבתי חולים ובקליניקות הוחמרו.

Türkisch  Hastanelerde ve kliniklerde enfeksiyon kontrolleri sıkılaştırıldı.

Niederländisch  Infectiecontroles in ziekenhuizen en klinieken zijn aangescherpt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 776127



Kommentare


Anmelden