In zweiter Instanz wurde ihr eine Entschädigung zuerkannt.
Bestimmung Satz „In zweiter Instanz wurde ihr eine Entschädigung zuerkannt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „In zweiter Instanz wurde ihr eine Entschädigung zuerkannt.“
In zweiter Instanz wurde ihr eine Entschädigung zuerkannt.
I annen instans ble hun tildelt en erstatning.
Во второй инстанции ей была присуждена компенсация.
Toisessa asteessa hänelle myönnettiin korvaus.
У другой інстанцыі ёй была прызнана кампенсацыя.
Em segunda instância, foi-lhe concedida uma compensação.
На втора инстанция й беше присъдено обезщетение.
U drugoj instanci dodijeljena joj je odšteta.
En deuxième instance, une indemnité lui a été accordée.
Másodfokon kártérítést ítéltek meg neki.
U drugom stepenu joj je odobrena odšteta.
У другій інстанції їй було присуджено компенсацію.
V druhej inštancii jej bola priznaná náhrada.
V drugi instanci ji je bila dodeljena odškodnina.
دوسری سطح پر اسے ایک معاوضہ دیا گیا۔
En segona instància se li va reconèixer una indemnització.
Во втората инстанца ѝ беше призната обештетување.
U drugom stepenu joj je dodeljena odšteta.
I andra instans tillerkändes hon en ersättning.
Στη δεύτερη βαθμίδα της δικαιοσύνης της αποδόθηκε αποζημίωση.
In the second instance, she was awarded compensation.
In seconda istanza le è stata riconosciuta un'indennità.
En segunda instancia se le concedió una compensación.
בדרגה השנייה הוענקה לה פיצוי.
Ve druhém stupni jí byla přiznána náhrada.
Bigarren instantzian kalte-ordaina onartu zioten.
في المرحلة الثانية، تم منحها تعويضًا.
第二審で彼女に賠償金が認められました。
در مرحله دوم، به او غرامتی تعلق گرفت.
W drugiej instancji przyznano jej odszkodowanie.
În a doua instanță, i s-a acordat o despăgubire.
I anden instans blev hun tildelt en erstatning.
İkinci aşamada ona bir tazminat verildi.
In tweede instantie werd haar een schadevergoeding toegekend.