In zwei unterirdischen Stationen sind Heizung und Lüftung untergebracht.

Bestimmung Satz „In zwei unterirdischen Stationen sind Heizung und Lüftung untergebracht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In zwei unterirdischen Stationen sind Heizung und Lüftung untergebracht.

Deutsch  In zwei unterirdischen Stationen sind Heizung und Lüftung untergebracht.

Norwegisch  I to underjordiske stasjoner er oppvarming og ventilasjon plassert.

Russisch  В двух подземных станциях размещены отопление и вентиляция.

Finnisch  Kahdessa maanalaisessa asemassa on lämmitys ja ilmanvaihto.

Belorussisch  У двух падземных станцыях размешчаны ацяпленне і вентыляцыя.

Portugiesisch  Em duas estações subterrâneas estão instalados o aquecimento e a ventilação.

Bulgarisch  В две подземни станции са разположени отоплението и вентилацията.

Kroatisch  U dvije podzemne stanice smješteni su grijanje i ventilacija.

Französisch  Dans deux stations souterraines, le chauffage et la ventilation sont installés.

Ungarisch  Két földalatti állomáson fűtés és szellőzés található.

Bosnisch  U dvije podzemne stanice su smješteni grijanje i ventilacija.

Ukrainisch  У двох підземних станціях розміщені опалення та вентиляція.

Slowakisch  V dvoch podzemných staniciach sú umiestnené kúrenie a vetranie.

Slowenisch  V dveh podzemnih postajah sta nameščena ogrevanje in prezračevanje.

Urdu  دو زیر زمین اسٹیشنوں میں ہیٹنگ اور ہوا کی فراہمی موجود ہے۔

Katalanisch  En dues estacions subterrànies s'hi troben la calefacció i la ventilació.

Mazedonisch  Во две подземни станици се наоѓаат греење и вентилација.

Serbisch  U dve podzemne stanice su smešteni grejanje i ventilacija.

Schwedisch  I två underjordiska stationer finns värme och ventilation.

Griechisch  Σε δύο υπόγειους σταθμούς είναι εγκατεστημένη η θέρμανση και ο αερισμός.

Englisch  Heating and ventilation are housed in two underground stations.

Italienisch  In due stazioni sotterranee sono sistemati riscaldamento e ventilazione.

Spanisch  En dos estaciones subterráneas se encuentran la calefacción y la ventilación.

Hebräisch  בשתי תחנות תת-קרקעיות ממוקמים חימום ואוורור.

Tschechisch  V dvou podzemních stanicích jsou umístěny topení a ventilace.

Baskisch  Bi lurpeko geltokitan berogailua eta aireztapena daude.

Arabisch  في محطتين تحت الأرض، تم تركيب التدفئة والتهوية.

Japanisch  二つの地下駅には暖房と換気が設置されています。

Persisch  در دو ایستگاه زیرزمینی، سیستم گرمایش و تهویه قرار دارد.

Polnisch  W dwóch podziemnych stacjach znajdują się ogrzewanie i wentylacja.

Rumänisch  În două stații subterane sunt amplasate încălzirea și ventilația.

Dänisch  I to underjordiske stationer er opvarmning og ventilation placeret.

Türkisch  İki yer altı istasyonunda ısıtma ve havalandırma bulunmaktadır.

Niederländisch  In twee ondergrondse stations zijn verwarming en ventilatie ondergebracht.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 137407



Kommentare


Anmelden