In vielem haben wir ähnliche Ansichten.

Bestimmung Satz „In vielem haben wir ähnliche Ansichten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In vielem haben wir ähnliche Ansichten.

Deutsch  In vielem haben wir ähnliche Ansichten.

Slowenisch  V marsičem imamo podobna mnenja.

Hebräisch  בהרבה דברים יש לנו דעות דומות.

Bulgarisch  В много неща имаме подобни възгледи.

Serbisch  U mnogim stvarima imamo slična mišljenja.

Italienisch  In molte cose abbiamo opinioni simili.

Ukrainisch  У багатьох питаннях у нас схожі погляди.

Dänisch  I mange ting har vi lignende synspunkter.

Belorussisch  У многім у нас падобныя погляды.

Finnisch  Monessa asiassa meillä on samanlaisia näkemyksiä.

Spanisch  En muchas cosas tenemos opiniones similares.

Mazedonisch  Во многу работи имаме слични ставови.

Baskisch  Askoetan iritzi antzekoak ditugu.

Türkisch  Birçok konuda benzer görüşlerimiz var.

Bosnisch  U mnogim stvarima imamo slična mišljenja.

Kroatisch  U mnogim stvarima imamo slična stajališta.

Rumänisch  În multe privințe avem opinii similare.

Norwegisch  I mange saker har vi lignende synspunkter.

Polnisch  W wielu sprawach mamy podobne poglądy.

Portugiesisch  Em muitos aspectos, temos opiniões semelhantes.

Französisch  Nous avons des opinions similaires sur de nombreux points.

Arabisch  في الكثير من الأمور لدينا آراء مشابهة.

Russisch  Во многом его взгляды схожи с моими.

Russisch  Во многом у нас схожие взгляды.

Urdu  بہت سی چیزوں میں ہماری نظریات ملتے جلتے ہیں۔

Japanisch  私たちは多くの点で似た意見を持っています。

Persisch  در بسیاری از موارد، ما دیدگاه‌های مشابهی داریم.

Slowakisch  V mnohých veciach máme podobné názory.

Englisch  In many things, we have similar views.

Schwedisch  I många avseenden har vi liknande åsikter.

Tschechisch  V mnohém máme podobné názory.

Griechisch  Σε πολλά έχουμε παρόμοιες απόψεις.

Katalanisch  En moltes coses tenim opinions similars.

Niederländisch  In veel dingen hebben we vergelijkbare opvattingen.

Ungarisch  Sok dologban hasonló nézeteink vannak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3085243



Kommentare


Anmelden