In unserem Geschäft werden Kunden wie Könige behandelt.

Bestimmung Satz „In unserem Geschäft werden Kunden wie Könige behandelt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In unserem Geschäft werden Kunden wie Könige behandelt.

Deutsch  In unserem Geschäft werden Kunden wie Könige behandelt.

Slowenisch  V naši trgovini so stranke obravnavane kot kralji.

Hebräisch  בחנויות שלנו הלקוחות מתנהגים כמו מלכים.

Bulgarisch  В нашия магазин клиентите се третират като крале.

Serbisch  U našoj prodavnici kupci se tretiraju kao kraljevi.

Italienisch  Nel nostro negozio i clienti sono trattati come re.

Ukrainisch  У нашому магазині клієнти обслуговуються як королі.

Dänisch  I vores butik bliver kunder behandlet som konger.

Belorussisch  У нашым магазіне кліентыTreat як каралі.

Finnisch  Liikkeessämme asiakkaita kohdellaan kuin kuninkaita.

Spanisch  En nuestra tienda, los clientes son tratados como reyes.

Mazedonisch  Во нашата продавница клиентите се третираат како кралеви.

Baskisch  Gure dendan bezeroak errege bezala tratatzen dira.

Türkisch  Bizim dükkânımızda müşteriler krallar gibi muamele görür.

Bosnisch  U našoj prodavnici kupci se tretiraju kao kraljevi.

Kroatisch  U našoj trgovini kupci se tretiraju kao kraljevi.

Rumänisch  În magazinul nostru, clienții sunt tratați ca regi.

Norwegisch  I vår butikk blir kunder behandlet som konger.

Polnisch  W naszym sklepie klienci są traktowani jak królowie.

Portugiesisch  Em nossa loja, os clientes são tratados como reis.

Französisch  Dans notre magasin, les clients sont traités comme des rois.

Arabisch  في متجرنا، يتم التعامل مع العملاء كأنهم ملوك.

Russisch  В нашем магазине клиенты treated как короли.

Urdu  ہمارے کاروبار میں گاہکوں کے ساتھ بادشاہوں کی طرح سلوک کیا جاتا ہے۔

Japanisch  私たちの店では、顧客は王様のように扱われます。

Persisch  در فروشگاه ما مشتریان مانند پادشاهان رفتار می‌شوند.

Slowakisch  V našom obchode sú zákazníci zaobchádzaní ako králi.

Englisch  In our store, customers are treated like kings.

Schwedisch  I vår butik behandlas kunder som kungar.

Tschechisch  V našem obchodě jsou zákazníci zacházeni jako králové.

Griechisch  Στο κατάστημά μας, οι πελάτες αντιμετωπίζονται σαν βασιλιάδες.

Katalanisch  En la nostra botiga, els clients són tractats com a reis.

Niederländisch  In onze winkel worden klanten behandeld als koningen.

Ungarisch  Boltunkban a vásárlókat úgy kezelik, mint a királyokat.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 71935



Kommentare


Anmelden