In seiner Freizeit widmet er sich ausschließlich seinem Hobby.

Bestimmung Satz „In seiner Freizeit widmet er sich ausschließlich seinem Hobby.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In seiner Freizeit widmet er sich ausschließlich seinem Hobby.

Deutsch  In seiner Freizeit widmet er sich ausschließlich seinem Hobby.

Slowenisch  V svojem prostem času se izključno posveča svojemu hobiju.

Hebräisch  בזמן הפנוי שלו הוא מקדיש את עצמו באופן בלעדי לתחביב שלו.

Bulgarisch  В свободното си време той се посвещава изцяло на хобито си.

Serbisch  U svom slobodnom vremenu se isključivo posvećuje svom hobiju.

Italienisch  Nel suo tempo libero, si dedica esclusivamente al suo hobby.

Ukrainisch  У вільний час він повністю присвячує себе своєму хобі.

Dänisch  I sin fritid dedikerer han sig udelukkende til sin hobby.

Belorussisch  У свабодны час ён цалкам прысвячае сябе свайму хобі.

Finnisch  Vapaa-aikanaan hän omistautuu täysin harrastukselleen.

Spanisch  En su tiempo libre, se dedica exclusivamente a su pasatiempo.

Mazedonisch  Во своето слободно време, тој се посветува исклучиво на своето хоби.

Baskisch  Bere denbora librean, bere hobbyari esklusiboki dedikatzen dio.

Türkisch  Boş zamanlarında yalnızca hobisine kendini adar.

Bosnisch  U svom slobodnom vremenu posvećuje se isključivo svom hobiju.

Kroatisch  U svom slobodnom vremenu posvećuje se isključivo svom hobiju.

Rumänisch  În timpul său liber, se dedică exclusiv hobby-ului său.

Norwegisch  I fritiden dedikerer han seg utelukkende til hobbyen sin.

Polnisch  W swoim wolnym czasie poświęca się wyłącznie swojemu hobby.

Portugiesisch  No seu tempo livre, ele se dedica exclusivamente ao seu hobby.

Französisch  Dans son temps libre, il se consacre exclusivement à son hobby.

Arabisch  في أوقات فراغه، يكرس نفسه بالكامل لهوايته.

Russisch  В свободное время он полностью посвящает себя своему хобби.

Urdu  اپنے فارغ وقت میں وہ مکمل طور پر اپنے شوق کو وقف کرتا ہے۔

Japanisch  彼は自由な時間に、自分の趣味に専念しています。

Persisch  در اوقات فراغت، او به طور انحصاری به سرگرمی خود می‌پردازد.

Slowakisch  Vo svojom voľnom čase sa výhradne venuje svojmu koníčku.

Englisch  In his free time, he dedicates himself exclusively to his hobby.

Schwedisch  På sin fritid ägnar han sig uteslutande åt sin hobby.

Tschechisch  Ve svém volném čase se výhradně věnuje svému koníčku.

Griechisch  Στον ελεύθερο χρόνο του αφιερώνεται αποκλειστικά στο χόμπι του.

Katalanisch  En el seu temps lliure, es dedica exclusivament al seu hobby.

Niederländisch  In zijn vrije tijd wijdt hij zich uitsluitend aan zijn hobby.

Ungarisch  Szabadidejében kizárólag a hobbijának szenteli magát.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 46413



Kommentare


Anmelden