In meiner Zeit als Sprachmittler habe ich viel über ihre Werte und ihre Ideen gelernt.

Bestimmung Satz „In meiner Zeit als Sprachmittler habe ich viel über ihre Werte und ihre Ideen gelernt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „In meiner Zeit als Sprachmittler habe ich viel über ihre Werte und ihre Ideen gelernt.“

  In meiner Zeit als Sprachmittler habe ich viel über ihre Werte und ihre Ideen gelernt.

  I min tid som språkformidler har jeg lært mye om deres verdier og ideer.

  За время моей работы в качестве переводчика я многому научился о их ценностях и идеях.

  Kielenvälittäjänä aikana olen oppinut paljon heidän arvoistaan ja ideoistaan.

  У час маёй працы ў якасці перакладчыка я шмат даведаўся пра іх каштоўнасці і ідэі.

  No meu tempo como intérprete, aprendi muito sobre seus valores e suas ideias.

  Във времето си като езиков посредник научих много за техните ценности и идеи.

  U svom vremenu kao jezični posrednik naučio sam mnogo o njihovim vrijednostima i idejama.

  Dans mon temps en tant qu'interprète, j'ai beaucoup appris sur leurs valeurs et leurs idées.

  Tolmácsként eltöltött időm alatt sokat tanultam az értékeikről és ötleteikről.

  U svom vremenu kao jezički posrednik, naučio sam mnogo o njihovim vrijednostima i idejama.

  Під час моєї роботи як мовного посередника я багато дізнався про їхні цінності та ідеї.

  Počas svojho času ako jazykový sprostredkovateľ som sa veľa naučil o ich hodnotách a myšlienkach.

  V svojem času kot jezikovni posrednik sem se veliko naučil o njihovih vrednotah in idejah.

  اپنے مترجم کے طور پر وقت میں، میں نے ان کی اقدار اور خیالات کے بارے میں بہت کچھ سیکھا۔

  En el meu temps com a intèrpret, he après molt sobre els seus valors i les seves idees.

  Во моето време како јазичен посредник, научив многу за нивните вредности и идеи.

  Tokom svog vremena kao jezički posrednik, naučio sam mnogo o njihovim vrednostima i idejama.

  Under min tid som språkmedlare har jag lärt mig mycket om deras värderingar och idéer.

  Στον χρόνο μου ως γλωσσικός μεσολαβητής, έμαθα πολλά για τις αξίες και τις ιδέες τους.

  In my time as a language mediator, I learned a lot about their values and ideas.

  Nel mio tempo come mediatore linguistico, ho imparato molto sui loro valori e idee.

  En mi tiempo como mediador lingüístico, he aprendido mucho sobre sus valores y sus ideas.

  Ve svém čase jako jazykový prostředník jsem se hodně naučil o jejich hodnotách a myšlenkách.

  Nire hizkuntza bitartekari gisa igarotako denboran, haien baloreei eta ideiei buruz asko ikasi dut.

  في وقتي كوسيط لغوي، تعلمت الكثير عن قيمهم وأفكارهم.

  言語仲介者としての私の時間の中で、彼らの価値観やアイデアについて多くを学びました。

  در زمان من به عنوان مترجم زبانی، چیزهای زیادی درباره ارزش‌ها و ایده‌های آنها یاد گرفتم.

  W moim czasie jako tłumacz językowy nauczyłem się wiele o ich wartościach i pomysłach.

  În timpul meu ca mediator lingvistic, am învățat multe despre valorile și ideile lor.

  I min tid som sprogformidler har jeg lært meget om deres værdier og ideer.

  בזמן שלי כמגשר שפה, למדתי הרבה על הערכים והרעיונות שלהם.

  Dil aracısı olarak geçirdiğim zaman boyunca, onların değerleri ve fikirleri hakkında çok şey öğrendim.

  In mijn tijd als taalmediator heb ik veel geleerd over hun waarden en ideeën.