In meinem roten Kleid sehe ich hübscher aus.

Bestimmung Satz „In meinem roten Kleid sehe ich hübscher aus.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „In meinem roten Kleid sehe ich hübscher aus.“

  In meinem roten Kleid sehe ich hübscher aus.

  V svoji rdeči obleki izgledam lepše.

  בשמלה האדומה שלי אני נראית יפה יותר.

  В червената си рокля изглеждам по-красиво.

  U svojoj crvenoj haljini izgledam lepše.

  Nel mio vestito rosso, sembro più carina.

  У своїй червоній сукні я виглядаю красивіше.

  I min røde kjole ser jeg smukkere ud.

  У маім чырвоным сукенцы я выглядаю прыгажэй.

  Punaisessa mekossani näytän kauniimmalta.

  En mi vestido rojo, me veo más bonita.

  Во мојата црвена фустан, изгледам поубаво.

  Nire arropa gorriarekin, politago ikusten naiz.

  Kırmızı elbisemde daha güzel görünüyorum.

  U svojoj crvenoj haljini izgledam ljepše.

  U svojoj crvenoj haljini izgledam ljepše.

  În rochia mea roșie arăt mai frumos.

  I min røde kjole ser jeg penere ut.

  W mojej czerwonej sukience wyglądam ładniej.

  No meu vestido vermelho, eu pareço mais bonita.

  في فستاني الأحمر أبدو أجمل.

  Je suis plus jolie dans ma robe rouge.

  В моем красном платье я выгляжу красивее.

  اپنے سرخ لباس میں میں زیادہ خوبصورت لگتی ہوں۔

  赤いドレスを着ていると、私はより美しく見えます。

  در لباس قرمز خود زیباتر به نظر می‌رسم.

  V mojej červenej šaty vyzerám krajšie.

  In my red dress, I look prettier.

  I min röda klänning ser jag vackrare ut.

  V mé červené šaty vypadám lépe.

  Στο κόκκινο φόρεμά μου φαίνομαι πιο όμορφη.

  Amb el meu vestit vermell, em veig més bonica.

  In mijn rode jurk zie ik er mooier uit.

  A piros ruhámban szebben nézek ki.