In jedem Skript sollte es am Anfang einen Kommentar geben, der nähere Erläuterungen gibt.

Bestimmung Satz „In jedem Skript sollte es am Anfang einen Kommentar geben, der nähere Erläuterungen gibt.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: In jedem Skript sollte es am Anfang einen Kommentar geben, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

HS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

HS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS: HS, der nähere Erläuterungen gibt.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „In jedem Skript sollte es am Anfang einen Kommentar geben, der nähere Erläuterungen gibt.

Deutsch  In jedem Skript sollte es am Anfang einen Kommentar geben, der nähere Erläuterungen gibt.

Norwegisch  I hvert skript bør det være en kommentar i begynnelsen som gir nærmere forklaringer.

Russisch  В каждом скрипте в начале должен быть комментарий, который дает более подробные объяснения.

Finnisch  Jokaisessa skriptissä tulisi alussa olla kommentti, joka antaa tarkempia selityksiä.

Belorussisch  У кожным скрыпце павінны быць у пачатку каментар, які дае больш падрабязныя тлумачэнні.

Portugiesisch  Em cada script deve haver um comentário no início que forneça explicações mais detalhadas.

Bulgarisch  Във всяко скрипт трябва да има коментар в началото, който да дава по-подробни обяснения.

Kroatisch  U svakom skriptu trebao bi na početku biti komentar koji daje detaljnija objašnjenja.

Französisch  Dans chaque script, il devrait y avoir un commentaire au début qui donne des explications détaillées.

Ungarisch  Minden szkript elején kellene lennie egy megjegyzésnek, amely részletes magyarázatokat ad.

Bosnisch  U svakom skriptu treba na početku biti komentar koji daje dodatna objašnjenja.

Ukrainisch  У кожному скрипті на початку має бути коментар, який надає детальні пояснення.

Slowakisch  V každom skripte by na začiatku mal byť komentár, ktorý poskytuje podrobnejšie vysvetlenia.

Slowenisch  V vsakem skriptu bi moral na začetku biti komentar, ki daje podrobnejša pojasnila.

Urdu  ہر اسکرپٹ کے آغاز میں ایک تبصرہ ہونا چاہیے جو مزید وضاحت فراہم کرے۔

Katalanisch  En cada script hauria d'haver un comentari al principi que doni explicacions més detallades.

Mazedonisch  Во секое сценарио треба да има коментар на почетокот, кој дава подетални објаснувања.

Serbisch  U svakom skriptu treba da postoji komentar na početku koji daje bliža objašnjenja.

Schwedisch  I varje skript bör det i början finnas en kommentar som ger närmare förklaringar.

Griechisch  Σε κάθε σενάριο θα πρέπει στην αρχή να υπάρχει ένα σχόλιο που να δίνει λεπτομερείς εξηγήσεις.

Englisch  Every script should have a comment at the beginning that provides further explanations.

Italienisch  In ogni script dovrebbe esserci all'inizio un commento che fornisce ulteriori spiegazioni.

Spanisch  En cada script debería haber un comentario al principio que dé explicaciones más detalladas.

Hebräisch  בכל סקריפט צריך להיות בתחילה תגובה שנותנת הסברים נוספים.

Tschechisch  V každém skriptu by na začátku měl být komentář, který poskytuje podrobnější vysvětlení.

Baskisch  Script bakoitzean hasieran iruzkin bat egon beharko litzateke, azalpen gehiago ematen dituena.

Arabisch  يجب أن يحتوي كل سكربت في البداية على تعليق يقدم توضيحات إضافية.

Japanisch  すべてのスクリプトの最初には、詳細な説明を提供するコメントが必要です。

Persisch  در هر اسکریپت باید در ابتدا یک نظر وجود داشته باشد که توضیحات بیشتری ارائه دهد.

Polnisch  W każdym skrypcie na początku powinien być komentarz, który daje bliższe wyjaśnienia.

Rumänisch  În fiecare script ar trebui să existe la început un comentariu care oferă explicații suplimentare.

Dänisch  I hvert script bør der i starten være en kommentar, der giver nærmere forklaringer.

Türkisch  Her scriptin başında daha ayrıntılı açıklamalar veren bir yorum olmalıdır.

Niederländisch  In elk script zou er aan het begin een opmerking moeten zijn die nadere uitleg geeft.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 12859



Kommentare


Anmelden