In früheren Zeiten kamen viele Menschen durch Seuchen um.

Bestimmung Satz „In früheren Zeiten kamen viele Menschen durch Seuchen um.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „In früheren Zeiten kamen viele Menschen durch Seuchen um.“

  In früheren Zeiten kamen viele Menschen durch Seuchen um.

  In ancient times, plagues killed many people.

  I tidligere tider døde mange mennesker av pest.

  В прежние времена многие люди умирали от эпидемий.

  Aikaisemmin monet ihmiset kuolivat tauteihin.

  У мінулым многія людзі паміралі ад эпідэмій.

  Em tempos antigos, muitas pessoas morreram de epidemias.

  В миналото много хора умираха от епидемии.

  U prošlim vremenima mnogi su ljudi umirali od epidemija.

  Dans les temps anciens, beaucoup de gens mouraient de maladies.

  Régi időkben sok ember halt meg járványok miatt.

  U prošlim vremenima mnogi ljudi su umirali od epidemija.

  У минулі часи багато людей помирало від епідемій.

  V minulosti mnohí ľudia zomierali na epidémie.

  V preteklosti je veliko ljudi umrlo zaradi epidemij.

  ماضی کے زمانے میں بہت سے لوگ وباؤں سے مر گئے۔

  En temps antics, moltes persones van morir a causa d'epidèmies.

  Во минатото многу луѓе умирале од епидемии.

  U prošlim vremenima mnogi ljudi su umirali od epidemija.

  I forna tider dog många människor av epidemier.

  Στις παλιές εποχές, πολλοί άνθρωποι πέθαιναν από επιδημίες.

  In tempi antichi, molte persone morivano a causa di epidemie.

  En tiempos antiguos, muchas personas morían por epidemias.

  V minulosti mnoho lidí umíralo na epidemie.

  Antzinako garaietan, jende asko hil zen epidemietatik.

  في العصور القديمة، توفي العديد من الناس بسبب الأوبئة.

  昔の時代には、多くの人々が疫病で亡くなりました。

  در زمان‌های قدیم، بسیاری از مردم به دلیل بیماری‌ها جان خود را از دست دادند.

  W dawnych czasach wielu ludzi umierało z powodu epidemii.

  În vremuri anterioare, mulți oameni au murit din cauza epidemiilor.

  I tidligere tider døde mange mennesker af epidemier.

  בעבר, רבים מתו ממגפות.

  Geçmişte birçok insan salgınlar nedeniyle öldü.

  In vroegere tijden stierven veel mensen door epidemieën.