In einigen Gegenden Afrikas müssen Menschen aufgrund von Dürren hungern.

Bestimmung Satz „In einigen Gegenden Afrikas müssen Menschen aufgrund von Dürren hungern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In einigen Gegenden Afrikas müssen Menschen aufgrund von Dürren hungern.

Deutsch  In einigen Gegenden Afrikas müssen Menschen aufgrund von Dürren hungern.

Norwegisch  I noen områder av Afrika må folk sulte på grunn av tørke.

Russisch  В некоторых районах Африки люди вынуждены голодать из-за засухи.

Finnisch  Joissakin Afrikan alueilla ihmiset joutuvat nälkäisiksi kuivuuden vuoksi.

Belorussisch  У некаторых рэгіёнах Афрыкі людзі павінны голадаць з-за засухі.

Portugiesisch  Em algumas regiões da África, as pessoas precisam passar fome devido a secas.

Bulgarisch  В някои райони на Африка хората трябва да гладуват поради суши.

Kroatisch  U nekim dijelovima Afrike ljudi moraju gladovati zbog suša.

Französisch  Dans certaines régions d'Afrique, les gens doivent souffrir de la faim à cause de la sécheresse.

Ungarisch  Afrika egyes területein az emberek éheznek a szárazság miatt.

Bosnisch  U nekim dijelovima Afrike ljudi moraju gladovati zbog suša.

Ukrainisch  В деяких районах Африки люди змушені голодувати через посуху.

Slowakisch  V niektorých oblastiach Afriky musia ľudia hladovať kvôli suchu.

Slowenisch  V nekaterih delih Afrike morajo ljudje stradati zaradi suše.

Urdu  افریقہ کے کچھ علاقوں میں لوگوں کو خشک سالی کی وجہ سے بھوکا رہنا پڑتا ہے.

Katalanisch  En algunes zones d'Àfrica, les persones han de passar fam a causa de les sequeres.

Mazedonisch  Во некои области на Африка, луѓето мора да гладуваат поради сушите.

Serbisch  U nekim delovima Afrike ljudi moraju da gladuju zbog suša.

Schwedisch  I vissa delar av Afrika måste människor hungra på grund av torka.

Griechisch  Σε ορισμένες περιοχές της Αφρικής, οι άνθρωποι πρέπει να πεινούν λόγω ξηρασίας.

Englisch  In some areas of Africa, people have to starve due to droughts.

Italienisch  In alcune zone dell'Africa, le persone devono soffrire di fame a causa della siccità.

Spanisch  En algunas regiones de África, las personas deben pasar hambre debido a las sequías.

Tschechisch  V některých oblastech Afriky musí lidé hladovět kvůli suchu.

Baskisch  Afrikako zenbait eremuetan, jendeak gose pasa behar du lehorteen ondorioz.

Arabisch  في بعض مناطق إفريقيا، يجب على الناس أن يجوعوا بسبب الجفاف.

Japanisch  アフリカのいくつかの地域では、人々は干ばつのために飢えなければなりません。

Persisch  در برخی مناطق آفریقا، مردم به دلیل خشکسالی باید گرسنگی بکشند.

Polnisch  W niektórych rejonach Afryki ludzie muszą głodować z powodu suszy.

Rumänisch  În unele zone din Africa, oamenii trebuie să moară de foame din cauza secetelor.

Dänisch  I nogle områder af Afrika må folk sulte på grund af tørke.

Hebräisch  באזורים מסוימים באפריקה אנשים חייבים לרעוב בגלל בצורות.

Türkisch  Afrika'nın bazı bölgelerinde insanlar kuraklık nedeniyle aç kalmak zorundadır.

Niederländisch  In sommige gebieden van Afrika moeten mensen honger lijden door droogte.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 41198



Kommentare


Anmelden