In dieser Zeit hat es immer wieder Missbrauch gegeben.

Bestimmung Satz „In dieser Zeit hat es immer wieder Missbrauch gegeben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In dieser Zeit hat es immer wieder Missbrauch gegeben.

Deutsch  In dieser Zeit hat es immer wieder Missbrauch gegeben.

Norwegisch  I denne tiden har det alltid vært misbruk.

Russisch  В это время всегда имелись случаи злоупотребления.

Finnisch  Tänä aikana on ollut jatkuvasti väärinkäytöksiä.

Belorussisch  У гэты час заўсёды былі злоўжыванні.

Portugiesisch  Neste período, sempre houve abusos.

Bulgarisch  През това време винаги е имало злоупотреби.

Kroatisch  U to vrijeme uvijek je bilo zloupotreba.

Französisch  À cette époque, il y a toujours eu des abus.

Ungarisch  Ebben az időszakban mindig voltak visszaélések.

Bosnisch  U to vreme je uvek bilo zloupotreba.

Ukrainisch  У цей час завжди були зловживання.

Slowakisch  V tejto dobe sa vždy vyskytovali zneužitia.

Slowenisch  V tem času je vedno prihajalo do zlorab.

Urdu  اس وقت میں ہمیشہ بدعنوانی رہی ہے.

Katalanisch  En aquest temps sempre hi ha hagut abusos.

Mazedonisch  Во овој период секогаш имало злоупотреби.

Serbisch  U to vreme je uvek bilo zloupotreba.

Schwedisch  Under denna tid har det alltid funnits missbruk.

Griechisch  Σε αυτή την περίοδο υπήρχαν πάντα καταχρήσεις.

Englisch  During this time, there has always been abuse.

Italienisch  In questo periodo ci sono sempre stati abusi.

Spanisch  En este tiempo siempre ha habido abusos.

Tschechisch  V této době vždy docházelo k zneužívání.

Baskisch  Denbora honetan beti egon da abusua.

Arabisch  في هذا الوقت كان هناك دائمًا إساءة استخدام.

Japanisch  この時期には常に虐待がありました。

Persisch  در این زمان همیشه سوءاستفاده وجود داشته است.

Polnisch  W tym czasie zawsze było nadużycie.

Rumänisch  În această perioadă au existat întotdeauna abuzuri.

Dänisch  I denne tid har der altid været misbrug.

Hebräisch  בזמן הזה תמיד היו מקרים של ניצול.

Türkisch  Bu dönemde her zaman istismar olmuştur.

Niederländisch  In deze tijd is er altijd misbruik geweest.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Missbrauch in der Kirche



Kommentare


Anmelden