In dieser Sparte der Autoproduktion hat das Wachstum drei Jahre weltweit angehalten.

Bestimmung Satz „In dieser Sparte der Autoproduktion hat das Wachstum drei Jahre weltweit angehalten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In dieser Sparte der Autoproduktion hat das Wachstum drei Jahre weltweit angehalten.

Deutsch  In dieser Sparte der Autoproduktion hat das Wachstum drei Jahre weltweit angehalten.

Norwegisch  I denne sektoren av bilproduksjon har veksten vart i tre år globalt.

Russisch  В этом секторе автопроизводства рост продолжался три года по всему миру.

Finnisch  Tässä autojen tuotannon sektorissa kasvu on kestänyt kolme vuotta maailmanlaajuisesti.

Belorussisch  У гэтай сферы аўтапрадукцыі рост працягваўся тры гады па ўсім свеце.

Portugiesisch  Neste setor da produção de automóveis, o crescimento durou três anos em todo o mundo.

Bulgarisch  В този сектор на автомобилостроенето растежът продължи три години в световен мащаб.

Kroatisch  U ovom sektoru proizvodnje automobila rast je trajao tri godine širom svijeta.

Französisch  Dans ce secteur de la production automobile, la croissance a duré trois ans dans le monde entier.

Ungarisch  Az autógyártás ezen szegmensében a növekedés három évig tartott világszerte.

Bosnisch  U ovoj oblasti proizvodnje automobila rast je trajao tri godine širom svijeta.

Ukrainisch  У цьому секторі автомобільного виробництва зростання тривало три роки у всьому світі.

Slowakisch  V tejto oblasti výroby automobilov rast trval tri roky po celom svete.

Slowenisch  Na tem področju proizvodnje avtomobilov je rast trajal tri leta po vsem svetu.

Urdu  اس شعبے میں گاڑیوں کی پیداوار میں ترقی تین سال تک عالمی سطح پر جاری رہی۔

Katalanisch  En aquest sector de la producció d'automòbils, el creixement ha durat tres anys a nivell mundial.

Mazedonisch  Во овој сектор на производството на автомобили, растот траеше три години во светот.

Serbisch  U ovom sektoru proizvodnje automobila, rast je trajao tri godine širom sveta.

Schwedisch  Inom denna sektor av bilproduktionen har tillväxten pågått i tre år globalt.

Griechisch  Σε αυτόν τον τομέα της παραγωγής αυτοκινήτων, η ανάπτυξη κράτησε τρία χρόνια παγκοσμίως.

Englisch  In this sector of car production, growth has lasted three years worldwide.

Italienisch  In questo settore della produzione automobilistica, la crescita è durata tre anni a livello mondiale.

Spanisch  En este sector de la producción de automóviles, el crecimiento ha durado tres años a nivel mundial.

Tschechisch  V tomto sektoru automobilového průmyslu trval růst tři roky po celém světě.

Baskisch  Automobilgintzaren sektore honetan, hazkundea hiru urte iraun du mundu osoan.

Arabisch  في هذا القطاع من إنتاج السيارات، استمر النمو لمدة ثلاث سنوات على مستوى العالم.

Japanisch  この自動車生産の分野では、成長が世界中で3年間続きました。

Persisch  در این بخش از تولید خودرو، رشد به مدت سه سال در سطح جهانی ادامه داشت.

Polnisch  W tej dziedzinie produkcji samochodów wzrost trwał przez trzy lata na całym świecie.

Rumänisch  În acest sector al producției auto, creșterea a durat trei ani la nivel mondial.

Dänisch  I denne sektor af bilproduktion har væksten varet i tre år globalt.

Hebräisch  בענף זה של ייצור רכבים, הצמיחה נמשכה שלוש שנים ברחבי העולם.

Türkisch  Bu otomobil üretim sektöründe büyüme dünya genelinde üç yıl sürdü.

Niederländisch  In deze sector van de autobezorging heeft de groei drie jaar wereldwijd aangehouden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 188994



Kommentare


Anmelden