In dieser Diskussion haben wir verschiedene Auffassungen vertreten.
Bestimmung Satz „In dieser Diskussion haben wir verschiedene Auffassungen vertreten.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
verschiedene Auffassungen
Übersetzungen Satz „In dieser Diskussion haben wir verschiedene Auffassungen vertreten.“
In dieser Diskussion haben wir verschiedene Auffassungen vertreten.
I denne diskusjonen har vi hatt forskjellige oppfatninger.
В этом обсуждении мы представили различные мнения.
Tässä keskustelussa olemme esittäneet erilaisia käsityksiä.
У гэтай дыскусіі мы прадстаўлялі розныя погляды.
Nesta discussão, apresentamos diferentes opiniões.
В този разговор представихме различни възприятия.
U ovoj raspravi iznijeli smo različita stajališta.
Dans cette discussion, nous avons exprimé différentes opinions.
Ebben a vitában különböző nézeteket képviseltünk.
U ovoj diskusiji iznijeli smo različita gledišta.
У цьому обговоренні ми висловили різні погляди.
V tejto diskusii sme zastupovali rôzne názory.
V tej razpravi smo zastopali različna mnenja.
اس بحث میں ہم نے مختلف آراء پیش کیں۔
En aquesta discussió hem defensat diferents punts de vista.
Во оваа дискусија изразивме различни ставови.
U ovoj diskusiji izneli smo različita mišljenja.
I denna diskussion har vi framfört olika uppfattningar.
Σε αυτή τη συζήτηση εκφράσαμε διάφορες απόψεις.
In this discussion, we have represented different views.
In questa discussione abbiamo rappresentato diverse opinioni.
En esta discusión hemos presentado diferentes opiniones.
V této diskusi jsme zastupovali různé názory.
Talde honetan iritzi desberdinak adierazi ditugu.
في هذه المناقشة قدمنا آراء مختلفة.
この議論では、私たちはさまざまな見解を示しました。
در این بحث، نظرات مختلفی را مطرح کردیم.
W tej dyskusji przedstawiliśmy różne poglądy.
În această discuție am reprezentat diferite puncte de vedere.
I denne diskussion har vi repræsenteret forskellige opfattelser.
בדיון הזה הצגנו דעות שונות.
Bu tartışmada farklı görüşler sunduk.
In deze discussie hebben we verschillende opvattingen gepresenteerd.