In diesem Fall ist eine Erörterung dieses Phänomens geboten.

Bestimmung Satz „In diesem Fall ist eine Erörterung dieses Phänomens geboten.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „In diesem Fall ist eine Erörterung dieses Phänomens geboten.“

  In diesem Fall ist eine Erörterung dieses Phänomens geboten.

  В таком случае этот феномен требует обсуждения.

  I dette tilfellet er det nødvendig med en drøfting av dette fenomenet.

  Tässä tapauksessa on tarpeen käsitellä tätä ilmiötä.

  У гэтым выпадку неабходна абмеркаваць гэтае з'ява.

  Neste caso, é necessária uma discussão sobre este fenômeno.

  В този случай е необходимо обсъждане на този феномен.

  U ovom slučaju potrebno je raspraviti o ovom fenomenu.

  Dans ce cas, une discussion de ce phénomène est nécessaire.

  Ebben az esetben szükséges a jelenség megvitatása.

  U ovom slučaju je potrebno raspraviti o ovom fenomenu.

  У цьому випадку необхідно обговорити це явище.

  V tomto prípade je potrebné prediskutovať tento fenomén.

  V tem primeru je potrebno razpravljati o fenomen.

  اس صورت میں اس مظہر پر بحث کرنا ضروری ہے۔

  En aquest cas, és necessària una discussió sobre aquest fenomen.

  Во овој случај е потребна расправа за овој феномен.

  U ovom slučaju je potrebno raspraviti o ovom fenomenu.

  I det här fallet är en diskussion om detta fenomen nödvändig.

  Σε αυτή την περίπτωση, είναι απαραίτητη μια συζήτηση για αυτό το φαινόμενο.

  In this case, a discussion of this phenomenon is warranted.

  In questo caso, è necessaria una discussione su questo fenomeno.

  En este caso, es necesaria una discusión sobre este fenómeno.

  V tomto případě je nutná diskuse o tomto fenoménu.

  Kasuan, fenomeno honen inguruko eztabaida beharrezkoa da.

  في هذه الحالة، من الضروري مناقشة هذه الظاهرة.

  この場合、この現象についての議論が必要です。

  در این مورد، بحثی درباره این پدیده ضروری است.

  W tym przypadku konieczna jest dyskusja na temat tego zjawiska.

  În acest caz, este necesară o discuție despre acest fenomen.

  I dette tilfælde er det nødvendigt med en drøftelse af dette fænomen.

  במקרה זה יש צורך בדיון על תופעה זו.

  Bu durumda, bu fenomenin tartışılması gerekmektedir.

  In dit geval is een bespreking van dit fenomeen noodzakelijk.