In der hofeigenen Schmiede ist die Esse bereits angeheizt.

Bestimmung Satz „In der hofeigenen Schmiede ist die Esse bereits angeheizt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „In der hofeigenen Schmiede ist die Esse bereits angeheizt.“

  In der hofeigenen Schmiede ist die Esse bereits angeheizt.

  I smia på gården er ovnen allerede fyrt opp.

  В кузнице на дворе печь уже разогрета.

  Pihan sepässä uuni on jo lämmitetty.

  У дваровай кузні печка ўжо разагрэта.

  Na forja da propriedade, a fornalha já está aquecida.

  В дворовата ковачница печката вече е разпалена.

  U dvorišnoj kovačnici peć je već zagrijana.

  Dans la forge de la propriété, le foyer est déjà allumé.

  A házi kovácsműhelyben a kemence már be van fűtve.

  U dvorišnoj kovačnici peć je već zagrijana.

  У дворовій кузні піч вже розігріта.

  V dvorovej kováčskej dielni je pec už rozohriata.

  V dvoriščni kovačiji je peč že ogreta.

  گھر کی کڑھائی میں بھٹی پہلے ہی گرم کی جا چکی ہے۔

  A la forja de la propietat, la fornal ja està encendida.

  Во дворовската ковачница, печката веќе е загреана.

  U dvorišnoj kovačnici peć je već zagrijana.

  I gårdens smedja är ugnen redan uppvärmd.

  Στη σφυρηλασία της αυλής, η εστία είναι ήδη αναμμένη.

  In the courtyard forge, the forge is already heated.

  Nella fucina di proprietà, il forno è già acceso.

  En la forja de la propiedad, la forja ya está calentada.

  V dvorní kovárně je pec již předehřátá.

  Etxeko forjan, labea jada berotuta dago.

  في ورشة الحدادة الخاصة بالفناء، المدفأة قد تم تسخينها بالفعل.

  庭の鍛冶屋では、炉がすでに加熱されています。

  در کارگاه آهنگری حیاط، کوره از قبل گرم شده است.

  W kuźni na podwórku piec jest już rozgrzany.

  În forja din curte, cuptorul este deja încălzit.

  I gårdens smedje er ovnen allerede tændt.

  במסגריה שבחצר, התנור כבר מחומם.

  Avludaki demircihanede ocak zaten ısıtıldı.

  In de hofsmidse is de oven al verwarmd.