In der ehemaligen Spinnerei ist heute eine Tanzschule zu Hause.

Bestimmung Satz „In der ehemaligen Spinnerei ist heute eine Tanzschule zu Hause.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In der ehemaligen Spinnerei ist heute eine Tanzschule zu Hause.

Deutsch  In der ehemaligen Spinnerei ist heute eine Tanzschule zu Hause.

Norwegisch  I den tidligere spinneriet er det i dag en danseskole.

Russisch  В бывшей прядильне сегодня находится танцевальная школа.

Finnisch  Entisessä kehräämössä on tänään tanssikoulu.

Belorussisch  У былой прадзельні сёння знаходзіцца танцавальная школа.

Portugiesisch  Na antiga fiação, hoje está uma escola de dança.

Bulgarisch  В бившата прежда днес е дом на танцова школа.

Kroatisch  U bivšoj pređi danas se nalazi plesna škola.

Französisch  Dans l'ancienne filature, il y a aujourd'hui une école de danse.

Ungarisch  A régi fonóban ma egy tánciskola található.

Bosnisch  U bivšoj pređi danas se nalazi plesna škola.

Ukrainisch  У колишній прядильні сьогодні розташована танцювальна школа.

Slowakisch  V bývalej priadke je dnes tanečná škola.

Slowenisch  V nekdanji preji je danes plesna šola.

Urdu  سابقہ اسپنری میں آج ایک ڈانس اسکول ہے۔

Katalanisch  A l'antiga filatura avui hi ha una escola de dansa.

Mazedonisch  Во поранешната преработувачка денес има танчарска школа.

Serbisch  U bivšoj pređi danas se nalazi plesna škola.

Schwedisch  I den tidigare spinnaren finns idag en dansskola.

Griechisch  Στην πρώην υφαντουργία σήμερα υπάρχει μια σχολή χορού.

Englisch  In the former spinning mill, there is today a dance school.

Italienisch  Nella ex filanda oggi c'è una scuola di danza.

Spanisch  En la antigua hilandería hoy hay una escuela de danza.

Tschechisch  V bývalé přádelně je dnes taneční škola.

Baskisch  Lehenengo harategian gaur dantza eskola bat dago.

Arabisch  في مصنع الغزل السابق يوجد اليوم مدرسة رقص.

Japanisch  旧紡績所には今日、ダンススクールがあります。

Persisch  در کارخانه ریسندگی سابق امروز یک مدرسه رقص وجود دارد.

Polnisch  W byłej przędzalni dzisiaj znajduje się szkoła tańca.

Rumänisch  În fosta spinnery, astăzi se află o școală de dans.

Dänisch  I den tidligere spinderi er der i dag en danseskole.

Hebräisch  במפעל הספינינג הקודם יש היום בית ספר לריקוד.

Türkisch  Eski iplik fabrikasında bugün bir dans okulu var.

Niederländisch  In de voormalige spinnerij is vandaag een dansschool gevestigd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1605441



Kommentare


Anmelden