In der Wirtschaftskrise wird die Ausbeutung der Rohstoffe zurückgehen.

Bestimmung Satz „In der Wirtschaftskrise wird die Ausbeutung der Rohstoffe zurückgehen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In der Wirtschaftskrise wird die Ausbeutung der Rohstoffe zurückgehen.

Deutsch  In der Wirtschaftskrise wird die Ausbeutung der Rohstoffe zurückgehen.

Norwegisch  I økonomiske kriser vil utnyttelsen av råvarer gå ned.

Russisch  В экономическом кризисе эксплуатация сырьевых ресурсов снизится.

Finnisch  Taloudellisessa kriisissä raaka-aineiden hyödyntäminen vähenee.

Belorussisch  У эканамічным крызісе эксплуатацыя сыравіны зменшыцца.

Portugiesisch  Na crise econômica, a exploração de recursos naturais diminuirá.

Bulgarisch  В икономическата криза експлоатацията на суровини ще намалее.

Kroatisch  U gospodarskoj krizi iskorištavanje sirovina će opasti.

Französisch  En période de crise économique, l'exploitation des ressources diminuera.

Ungarisch  A gazdasági válság idején a nyersanyagok kihasználása csökkenni fog.

Bosnisch  U ekonomskoj krizi, eksploatacija sirovina će opasti.

Ukrainisch  У економічній кризі експлуатація сировини зменшиться.

Slowakisch  V hospodárskej kríze sa ťažba surovín zníži.

Slowenisch  V gospodarski krizi se bo izkoriščanje surovin zmanjšalo.

Urdu  معاشی بحران میں خام مال کا استحصال کم ہوگا.

Katalanisch  En la crisi econòmica, l'explotació de recursos disminuirà.

Mazedonisch  Во економската криза, експлоатацијата на суровини ќе опадне.

Serbisch  U ekonomskoj krizi, eksploatacija sirovina će opasti.

Schwedisch  I ekonomiska kriser kommer utnyttjandet av råvaror att minska.

Griechisch  Στην οικονομική κρίση, η εκμετάλλευση των πρώτων υλών θα μειωθεί.

Englisch  In the economic crisis, the exploitation of raw materials will decrease.

Italienisch  Nella crisi economica, lo sfruttamento delle risorse naturali diminuirà.

Spanisch  En la crisis económica, la explotación de los recursos disminuirá.

Tschechisch  V hospodářské krizi dojde k poklesu využívání surovin.

Baskisch  Krisi ekonomikoan, lehengaiak ustiatzea murriztuko da.

Arabisch  في الأزمة الاقتصادية، ستنخفض استغلال الموارد.

Japanisch  経済危機では、資源の搾取が減少します。

Persisch  در بحران اقتصادی، بهره‌برداری از منابع کاهش خواهد یافت.

Polnisch  W kryzysie gospodarczym eksploatacja surowców zmniejszy się.

Rumänisch  În criza economică, exploatarea resurselor va scădea.

Dänisch  I økonomiske kriser vil udnyttelsen af råvarer falde.

Hebräisch  במשבר כלכלי, ניצול חומרי הגלם יפחת.

Türkisch  Ekonomik kriz sırasında hammadde sömürüsü azalacaktır.

Niederländisch  In de economische crisis zal de exploitatie van grondstoffen afnemen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 133347



Kommentare


Anmelden