In der Technik hat sich eine große Umwälzung vollzogen.

Bestimmung Satz „In der Technik hat sich eine große Umwälzung vollzogen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In der Technik hat sich eine große Umwälzung vollzogen.

Deutsch  In der Technik hat sich eine große Umwälzung vollzogen.

Englisch  A great revolution has taken place in technology.

Türkisch  Teknolojide köklü bir devrim - değişim gerçekleşti.

Norwegisch  Det har skjedd en stor omveltning innen teknologi.

Russisch  В технике произошла большая революция.

Finnisch  Tekniikassa on tapahtunut suuri mullistus.

Belorussisch  У тэхніцы адбылася вялікая перамена.

Portugiesisch  Houve uma grande revolução na tecnologia.

Bulgarisch  В техниката се е състояла голяма промяна.

Kroatisch  U tehnologiji se dogodila velika promjena.

Französisch  Une grande révolution a eu lieu dans la technologie.

Ungarisch  A technológiában nagy átalakulás történt.

Bosnisch  U tehnologiji se dogodila velika promjena.

Ukrainisch  У техніці відбулася велика революція.

Slowakisch  V technike došlo k veľkej zmene.

Slowenisch  V tehnologiji je prišlo do velike preobrazbe.

Urdu  ٹیکنالوجی میں ایک بڑی تبدیلی آئی ہے۔

Katalanisch  S'ha produït una gran revolució en la tecnologia.

Mazedonisch  Во технологијата се случи голема промена.

Serbisch  U tehnologiji se dogodila velika promena.

Schwedisch  Det har skett en stor omvälvning inom tekniken.

Griechisch  Στην τεχνολογία έχει γίνει μια μεγάλη ανατροπή.

Italienisch  Nel settore della tecnologia si è verificata una grande rivoluzione.

Spanisch  Se ha producido una gran revolución en la tecnología.

Tschechisch  V technice došlo k velké změně.

Baskisch  Teknologian iraultza handia gertatu da.

Arabisch  حدثت ثورة كبيرة في التكنولوجيا.

Japanisch  技術において大きな変革が起こりました。

Persisch  در فناوری یک انقلاب بزرگ رخ داده است.

Polnisch  W technologii zaszła wielka rewolucja.

Rumänisch  A avut loc o mare revoluție în tehnologie.

Dänisch  Der har været en stor omvæltning inden for teknologi.

Hebräisch  במגזר הטכנולוגי התרחשה מהפכה גדולה.

Niederländisch  Er heeft zich een grote omwenteling in de technologie voorgedaan.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3109094



Kommentare


Anmelden