In der Stadt entstand ein wirklich repräsentatives Blumenbeet.

Bestimmung Satz „In der Stadt entstand ein wirklich repräsentatives Blumenbeet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In der Stadt entstand ein wirklich repräsentatives Blumenbeet.

Deutsch  In der Stadt entstand ein wirklich repräsentatives Blumenbeet.

Norwegisch  I byen ble det laget en virkelig representativ blomsterbed.

Russisch  В городе появилось действительно репрезентативное цветочное клумба.

Finnisch  Kaupungissa syntyi todella edustava kukkapenkki.

Belorussisch  У горадзе з'явілася сапраўдная прадстаўнічая кветкавая клумба.

Portugiesisch  Na cidade, surgiu um canteiro de flores realmente representativo.

Bulgarisch  В града се появи наистина представително цветно легло.

Kroatisch  U gradu je nastalo zaista reprezentativno cvjetno gredica.

Französisch  Dans la ville, un parterre de fleurs vraiment représentatif a été créé.

Ungarisch  A városban valóban reprezentatív virágágyás alakult ki.

Bosnisch  U gradu je nastalo zaista reprezentativno cvjetno gredica.

Ukrainisch  У місті з'явилася справді репрезентативна клумба.

Slowakisch  V meste vznikol naozaj reprezentatívny kvetinový záhon.

Slowenisch  V mestu je nastala res reprezentativna cvetlična gredica.

Urdu  شہر میں واقعی نمائندہ پھولوں کا بستر بنا۔

Katalanisch  A la ciutat va néixer un veritable jardí de flors representatiu.

Mazedonisch  Во градот се појави навистина репрезентативен цветен кревет.

Serbisch  U gradu je nastalo zaista reprezentativno cvetno ležište.

Schwedisch  I staden uppstod en verkligen representativ blomrabatt.

Griechisch  Στην πόλη δημιουργήθηκε ένα πραγματικά αντιπροσωπευτικό παρτέρι λουλουδιών.

Englisch  In the city, a truly representative flower bed was created.

Italienisch  In città è nato un giardino di fiori davvero rappresentativo.

Spanisch  En la ciudad se creó un jardín de flores realmente representativo.

Tschechisch  Ve městě vzniklo opravdu reprezentativní květinové záhony.

Baskisch  Hirian benetan ordezkari den lore-berde bat sortu zen.

Arabisch  في المدينة نشأت حديقة زهور تمثل حقًا.

Japanisch  街に本当に代表的な花壇ができました。

Persisch  در شهر یک باغ گل واقعاً نماینده ایجاد شد.

Polnisch  W mieście powstał naprawdę reprezentatywny klomb kwiatowy.

Rumänisch  În oraș a apărut o grădină de flori cu adevărat reprezentativă.

Dänisch  I byen opstod der et virkelig repræsentativt blomsterbed.

Hebräisch  בעיר נוצר ערוגת פרחים באמת מייצגת.

Türkisch  Şehirde gerçekten temsilci bir çiçek yatağı oluştu.

Niederländisch  In de stad ontstond een echt representatieve bloembed.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 86758



Kommentare


Anmelden