In der Sportstunde haben wir Völkerball gespielt.

Bestimmung Satz „In der Sportstunde haben wir Völkerball gespielt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In der Sportstunde haben wir Völkerball gespielt.

Deutsch  In der Sportstunde haben wir Völkerball gespielt.

Norwegisch  I idrettstimen spilte vi volleyball.

Russisch  На уроке физкультуры мы играли в волейбол.

Finnisch  Liikuntatunnilla pelasimme pesäpalloa.

Belorussisch  На ўроку фізкультуры мы гулялі ў валейбол.

Portugiesisch  Na aula de educação física, jogamos queimada.

Bulgarisch  На часовете по физическо възпитание играхме волейбол.

Kroatisch  Na satu tjelesnog odgoja igrali smo odbojku.

Französisch  Lors du cours de sport, nous avons joué au volley-ball.

Ungarisch  A testnevelés órán röplabdáztunk.

Bosnisch  Na času tjelesnog odgoja igrali smo odbojku.

Ukrainisch  На уроці фізкультури ми грали у волейбол.

Slowakisch  Na hodine telesnej výchovy sme hrali volejbal.

Slowenisch  Na športni uri smo igrali odbojko.

Katalanisch  A l'hora d'educació física vam jugar a vòlei.

Mazedonisch  На часот по физичко образование игравме одбојка.

Serbisch  Na času fizičkog vaspitanja igrali smo odbojku.

Schwedisch  På idrottslektionen spelade vi volleyboll.

Griechisch  Στο μάθημα της γυμναστικής παίξαμε βόλεϊ.

Englisch  In gym class, we played volleyball.

Italienisch  Nell'ora di educazione fisica abbiamo giocato a pallavolo.

Spanisch  En la clase de educación física, jugamos al voleibol.

Tschechisch  Na hodině tělesné výchovy jsme hráli volejbal.

Baskisch  Kirol orduan, voleyball jokatu genuen.

Japanisch  体育の授業でバレーボールをしました。

Polnisch  Na lekcji wychowania fizycznego graliśmy w siatkówkę.

Rumänisch  La ora de educație fizică, am jucat volei.

Dänisch  I idrætstimen spillede vi volleyball.

Türkisch  Spor dersinde voleybol oynadık.

Niederländisch  Tijdens de gymles hebben we volleybal gespeeld.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 10495



Kommentare


Anmelden