In der Schule lernten wir, mitgebrachte Gegenstände abzuzeichnen.

Bestimmung Satz „In der Schule lernten wir, mitgebrachte Gegenstände abzuzeichnen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In der Schule lernten wir, mitgebrachte Gegenstände abzuzeichnen.

Deutsch  In der Schule lernten wir, mitgebrachte Gegenstände abzuzeichnen.

Norwegisch  I skolen lærte vi å avskrive medbrakte gjenstander.

Russisch  В школе мы научились записывать принесенные предметы.

Finnisch  Koulussa opimme merkitsemään mukanamme tuotuja esineitä.

Belorussisch  У школе мы навучыліся запісваць прынесеныя прадметы.

Portugiesisch  Na escola, aprendemos a anotar os objetos trazidos.

Bulgarisch  В училище научихме да записваме донесените предмети.

Kroatisch  U školi smo naučili kako zabilježiti donesene predmete.

Französisch  À l'école, nous avons appris à noter les objets apportés.

Ungarisch  Az iskolában megtanultuk, hogyan kell feljegyezni a hozott tárgyakat.

Bosnisch  U školi smo naučili kako zabilježiti donesene predmete.

Ukrainisch  У школі ми навчилися записувати принесені предмети.

Slowakisch  V škole sme sa naučili zaznamenávať prinášané predmety.

Slowenisch  V šoli smo se naučili, kako zabeležiti prinesene predmete.

Urdu  ہم نے اسکول میں لائے گئے اشیاء کو نوٹ کرنا سیکھا۔

Katalanisch  A l'escola vam aprendre a anotar els objectes portats.

Mazedonisch  Во училиштето научивме да запишуваме донесени предмети.

Serbisch  U školi smo naučili da zabeležimo donete predmete.

Schwedisch  I skolan lärde vi oss att anteckna medtagna föremål.

Griechisch  Στο σχολείο μάθαμε να καταγράφουμε τα αντικείμενα που φέρνουμε.

Englisch  In school, we learned to note down brought items.

Italienisch  A scuola abbiamo imparato a trascrivere gli oggetti portati.

Spanisch  En la escuela aprendimos a anotar los objetos traídos.

Tschechisch  Ve škole jsme se naučili zaznamenávat přinesené předměty.

Baskisch  Eskoletan, ekarri ditugun objektuak idazten ikasi genuen.

Arabisch  في المدرسة تعلمنا كيفية تدوين الأشياء التي أحضرناها.

Japanisch  学校で、持参した物を記録することを学びました。

Persisch  در مدرسه یاد گرفتیم که اشیاء آورده شده را یادداشت کنیم.

Polnisch  W szkole nauczyliśmy się notować przyniesione przedmioty.

Rumänisch  La școală am învățat să notăm obiectele aduse.

Dänisch  I skolen lærte vi at notere medbragte genstande.

Hebräisch  בבית הספר למדנו לרשום פריטים שהבאנו.

Türkisch  Okulda, getirilen nesneleri not almayı öğrendik.

Niederländisch  Op school leerden we meegebrachte voorwerpen te noteren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 125621



Kommentare


Anmelden