In der Schlosskapelle fanden alle Gottesdienste für den Schlossherrn und die Schlossbewohner statt.

Bestimmung Satz „In der Schlosskapelle fanden alle Gottesdienste für den Schlossherrn und die Schlossbewohner statt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „In der Schlosskapelle fanden alle Gottesdienste für den Schlossherrn und die Schlossbewohner statt.“

  In der Schlosskapelle fanden alle Gottesdienste für den Schlossherrn und die Schlossbewohner statt.

  I slottkapellet fant alle gudstjenester for herre av slottet og slottsboerne sted.

  В замковой капелле проходили все богослужения для владельца замка и жителей замка.

  Linnan kappelin jumalanpalvelukset pidettiin linnanherra ja linnan asukkaille.

  У замкавай капліцы праходзілі ўсе службы для гаспадара замка і жыхароў замка.

  Na capela do castelo, todos os serviços religiosos para o senhor do castelo e os moradores do castelo ocorreram.

  В замковата капела се проведоха всички служби за господаря на замъка и жителите на замъка.

  U dvornoj kapeli održavale su se sve službe za gospodara dvorca i stanovnike dvorca.

  Dans la chapelle du château, tous les services religieux pour le seigneur du château et les habitants du château ont eu lieu.

  A kastély kápolnájában zajlottak az összes istentisztelet a kastélyúr és a kastélylakók számára.

  U kapeli dvorca održavane su sve službe za gospodara dvorca i stanovnike dvorca.

  У каплиці замку відбувалися всі богослужіння для господаря замку та мешканців замку.

  V zámockej kaplnke sa konali všetky bohoslužby pre pána zámku a obyvateľov zámku.

  V kapeli gradu so potekale vse bogoslužja za gospoda gradu in prebivalce gradu.

  قلعے کی کیپلا میں قلعے کے مالک اور قلعے کے رہائشیوں کے لیے تمام عبادتیں منعقد ہوئیں۔

  A la capella del castell es van celebrar tots els serveis religiosos per al senyor del castell i els habitants del castell.

  Во замковската капела се одржаа сите богослужби за господарот на замокот и жителите на замокот.

  U zamkovskoj kapeli održane su sve službe za gospodara zamka i stanovnike zamka.

  I slottets kapell hölls alla gudstjänster för slottsherre och slottsinvånare.

  Στην εκκλησία του κάστρου πραγματοποιήθηκαν όλες οι θρησκευτικές υπηρεσίες για τον άρχοντα του κάστρου και τους κατοίκους του κάστρου.

  In the castle chapel, all services for the lord of the castle and the castle residents took place.

  Nella cappella del castello si sono svolti tutti i servizi religiosi per il signore del castello e gli abitanti del castello.

  En la capilla del castillo se celebraron todos los servicios religiosos para el señor del castillo y los habitantes del castillo.

  V zámkové kapli se konaly všechny bohoslužby pro pána zámku a obyvatele zámku.

  Gazteluko kapelan, gazteluko jaunari eta gazteluko bizilagunei zuzendutako zerbitzu guztiak izan ziren.

  في كنيسة القلعة، أقيمت جميع الخدمات للرب القلعة وسكان القلعة.

  城の礼拝堂では、城主と城の住民のためのすべての礼拝が行われました。

  در کلیسای قلعه، تمام خدمات برای ارباب قلعه و ساکنان قلعه برگزار شد.

  W kaplicy zamku odbyły się wszystkie nabożeństwa dla pana zamku i mieszkańców zamku.

  În capela castelului au avut loc toate slujbele pentru stăpânul castelului și locuitorii castelului.

  I slotskapellet fandt alle gudstjenester for slotsherre og slotsbeboere sted.

  בכנסיית הטירה התקיימו כל השירותים עבור אדון הטירה ודיירי הטירה.

  Şato şapelinde, şato sahibi ve şato sakinleri için tüm ayinler yapıldı.

  In de kasteelkapel vonden alle diensten voor de heer van het kasteel en de bewoners van het kasteel plaats.