In der Nähe des Bahnhofs haben in letzter Zeit gleich mehrere Tanzbars aufgemacht.

Bestimmung Satz „In der Nähe des Bahnhofs haben in letzter Zeit gleich mehrere Tanzbars aufgemacht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In der Nähe des Bahnhofs haben in letzter Zeit gleich mehrere Tanzbars aufgemacht.

Deutsch  In der Nähe des Bahnhofs haben in letzter Zeit gleich mehrere Tanzbars aufgemacht.

Norwegisch  I nærheten av jernbanestasjonen har flere dansesteder åpnet nylig.

Russisch  Вблизи вокзала в последнее время открылись несколько танцевальных баров.

Finnisch  Rautatieaseman lähellä on viime aikoina avattu useita tanssibaareja.

Belorussisch  У блізкасці вакзала ў апошні час адкрыліся некалькі танцавальных бараў.

Portugiesisch  Perto da estação de trem, várias casas de dança abriram recentemente.

Bulgarisch  В близост до гарата напоследък отвориха няколко танцови бара.

Kroatisch  U blizini željezničke stanice u posljednje vrijeme otvoreno je nekoliko plesnih barova.

Französisch  Près de la gare, plusieurs bars dansants ont ouvert récemment.

Ungarisch  A pályaudvar közelében az utóbbi időben több tánc bár nyílt.

Bosnisch  U blizini željezničke stanice u posljednje vrijeme otvoreno je nekoliko plesnih barova.

Ukrainisch  Поблизу вокзалу нещодавно відкрилися кілька танцювальних барів.

Slowakisch  V blízkosti železničnej stanice sa v poslednom čase otvorilo niekoľko tanečných barov.

Slowenisch  V bližini železniške postaje se je v zadnjem času odprlo več plesnih barov.

Urdu  ریلوے اسٹیشن کے قریب حال ہی میں کئی ڈانس بار کھل گئے ہیں۔

Katalanisch  A prop de l'estació de tren, han obert recentment diversos bars de ball.

Mazedonisch  Во близина на железничката станица во последно време се отворија неколку танц барови.

Serbisch  U blizini železničke stanice u poslednje vreme otvoreno je nekoliko plesnih barova.

Schwedisch  I närheten av tågstationen har flera dansbarer öppnat på sistone.

Griechisch  Κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό έχουν ανοίξει πρόσφατα αρκετές χορευτικές μπαρ.

Englisch  Near the train station, several dance bars have opened recently.

Italienisch  Vicino alla stazione ferroviaria, recentemente hanno aperto diversi bar da ballo.

Spanisch  Cerca de la estación de tren, recientemente han abierto varios bares de baile.

Tschechisch  V blízkosti nádraží se v poslední době otevřelo několik tanečních barů.

Baskisch  Tren geltokitik gertu, azkenaldian hainbat dantza-bar ireki dira.

Arabisch  بالقرب من محطة القطار، افتتحت مؤخرًا عدة حانات للرقص.

Japanisch  駅の近くに最近いくつかのダンスバーがオープンしました。

Persisch  در نزدیکی ایستگاه قطار، اخیراً چند بار رقص باز شده است.

Polnisch  W pobliżu dworca kolejowego w ostatnim czasie otworzyło się kilka barów tanecznych.

Rumänisch  În apropierea gării, în ultima vreme s-au deschis mai multe baruri de dans.

Dänisch  I nærheden af stationen har flere dansebarer åbnet for nylig.

Hebräisch  סמוך לתחנה נפתחו לאחרונה מספר מועדוני ריקוד.

Türkisch  Tren istasyonunun yakınında son zamanlarda birkaç dans barı açıldı.

Niederländisch  In de buurt van het station zijn recentelijk verschillende dansbars geopend.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 317582



Kommentare


Anmelden