In der Mitte des Holztisches steht eine Glasschüssel mit kleinen Edelsteinen.

Bestimmung Satz „In der Mitte des Holztisches steht eine Glasschüssel mit kleinen Edelsteinen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In der Mitte des Holztisches steht eine Glasschüssel mit kleinen Edelsteinen.

Deutsch  In der Mitte des Holztisches steht eine Glasschüssel mit kleinen Edelsteinen.

Norwegisch  I midten av trebordet står en glasskål med små edelstener.

Russisch  В центре деревянного стола стоит стеклянная чаша с маленькими драгоценными камнями.

Finnisch  Puun pöydän keskellä on lasikulho, jossa on pieniä jalokiviä.

Belorussisch  У цэнтры драўлянага стала стаіць шкляная міска з маленькімі каштоўнымі камянямі.

Portugiesisch  No centro da mesa de madeira está uma tigela de vidro com pequenas pedras preciosas.

Bulgarisch  В средата на дървената маса има стъклена купа с малки скъпоценни камъни.

Kroatisch  U sredini drvenog stola nalazi se staklena zdjela s malim draguljima.

Französisch  Au centre de la table en bois se trouve un bol en verre avec de petites pierres précieuses.

Ungarisch  A faasztal közepén egy üvegtál van kis drágakövekkel.

Bosnisch  U sredini drvenog stola nalazi se staklena zdjela s malim draguljima.

Ukrainisch  У центрі дерев'яного столу стоїть скляна чаша з маленькими коштовностями.

Slowakisch  V strede dreveného stola stojí sklenená misa s malými drahokamami.

Slowenisch  Sredi lesene mize stoji steklena skleda z majhnimi dragulji.

Urdu  لکڑی کے میز کے درمیان ایک شیشے کا پیالہ ہے جس میں چھوٹے قیمتی پتھر ہیں۔

Katalanisch  Al centre de la taula de fusta hi ha un bol de vidre amb petites pedres precioses.

Mazedonisch  Во средината на дрвениот стол стои стаклена чинија со мали драгоцени камења.

Serbisch  U sredini drvenog stola nalazi se staklena posuda sa malim draguljima.

Schwedisch  I mitten av träbordet står en glasskål med små ädelstenar.

Griechisch  Στη μέση του ξύλινου τραπεζιού υπάρχει ένα γυάλινο μπολ με μικρές πολύτιμες πέτρες.

Englisch  In the middle of the wooden table stands a glass bowl with small gemstones.

Italienisch  Nel mezzo del tavolo di legno c'è una ciotola di vetro con piccoli gioielli.

Spanisch  En el centro de la mesa de madera hay un tazón de vidrio con pequeñas piedras preciosas.

Tschechisch  Uprostřed dřevěného stolu stojí skleněná mísa s malými drahokamy.

Baskisch  Egurrezko mahaiaren erdian, kristalezko ontzi bat dago, txikiak diren harribitxiak dituena.

Arabisch  في وسط الطاولة الخشبية توجد وعاء زجاجي يحتوي على أحجار كريمة صغيرة.

Japanisch  木製のテーブルの真ん中に、小さな宝石が入ったガラスのボウルがあります。

Persisch  در وسط میز چوبی یک کاسه شیشه‌ای با سنگ‌های قیمتی کوچک قرار دارد.

Polnisch  W środku drewnianego stołu stoi szklana miska z małymi kamieniami szlachetnymi.

Rumänisch  În mijlocul mesei din lemn se află un bol de sticlă cu pietre prețioase mici.

Dänisch  I midten af træbordet står en glasskål med små ædelsten.

Hebräisch  במרכז השולחן מעץ עומד קערת זכוכית עם אבנים יקרות קטנות.

Türkisch  Ahşap masanın ortasında küçük değerli taşlarla dolu bir cam kase duruyor.

Niederländisch  In het midden van de houten tafel staat een glazen kom met kleine edelstenen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 535677



Kommentare


Anmelden