In der Frontalen ist auch meine kleine Wampe fast nicht mehr zu sehen.

Bestimmung Satz „In der Frontalen ist auch meine kleine Wampe fast nicht mehr zu sehen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In der Frontalen ist auch meine kleine Wampe fast nicht mehr zu sehen.“

Deutsch  In der Frontalen ist auch meine kleine Wampe fast nicht mehr zu sehen.

Norwegisch  I fronten er også min lille mage nesten ikke synlig.

Russisch  В фасе моя маленькая пузико почти не видно.

Finnisch  Etuosa on myös pieni vatsani melkein näkymätön.

Belorussisch  У фронце мая маленькая жывотик амаль не відаць.

Portugiesisch  Na frontal, minha pequena barriga quase não é visível.

Bulgarisch  В предната част почти не се вижда и малкото ми коремче.

Kroatisch  S prednje strane gotovo se ne vidi ni moj mali trbuh.

Französisch  De face, mon petit ventre est presque invisible.

Ungarisch  Elölről a kis pocakom szinte nem is látszik.

Bosnisch  S prednje strane, moja mala stomak gotovo da se ne vidi.

Ukrainisch  З фронтальної сторони мій маленький животик майже не видно.

Slowakisch  Z prednej strany je aj moje malé bruško takmer neviditeľné.

Slowenisch  Spredaj je tudi moj mali trebušček skoraj neviden.

Urdu  سامنے سے میری چھوٹی سی پیٹ تقریباً نظر نہیں آتی۔

Katalanisch  De front, la meva petita panxa gairebé no es veu.

Mazedonisch  Од предната страна, мојот мал стомак речиси не се гледа.

Serbisch  Sa prednje strane, moj mali stomak gotovo da se ne vidi.

Schwedisch  Framifrån syns nästan inte min lilla mage.

Griechisch  Από μπροστά, η μικρή μου κοιλιά σχεδόν δεν φαίνεται.

Englisch  From the front, my little belly is almost not visible.

Italienisch  Di fronte, il mio piccolo pancino è quasi invisibile.

Spanisch  De frente, mi pequeña pancita casi no se ve.

Tschechisch  Zepředu je moje malá bříško téměř neviditelné.

Baskisch  Aurretik, nire txiki sabelea ia ez da ikusten.

Arabisch  من الأمام، بطني الصغيرة تكاد لا تُرى.

Japanisch  正面から見ると、私の小さなお腹はほとんど見えません。

Persisch  از جلو، شکم کوچک من تقریباً قابل مشاهده نیست.

Polnisch  Z przodu moja mała brzuszek prawie nie jest widoczny.

Rumänisch  Din față, burtica mea mică aproape că nu se vede.

Dänisch  Fra fronten kan min lille mave næsten ikke ses.

Hebräisch  מלפנים, הבטן הקטנה שלי כמעט לא נראית.

Türkisch  Önden, küçük karnım neredeyse görünmüyor.

Niederländisch  Van voren is mijn kleine buik bijna niet meer te zien.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 113461



Kommentare


Anmelden