In den letzten Jahren hat sich hier einiges getan.

Bestimmung Satz „In den letzten Jahren hat sich hier einiges getan.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In den letzten Jahren hat sich hier einiges getan.

Deutsch  In den letzten Jahren hat sich hier einiges getan.

Norwegisch  I de siste årene har det skjedd en del her.

Russisch  В последние годы здесь произошло немало изменений.

Finnisch  Viime vuosina täällä on tapahtunut paljon.

Belorussisch  У апошнія гады тут адбылося шмат змен.

Portugiesisch  Nos últimos anos, muita coisa aconteceu aqui.

Bulgarisch  През последните години тук се случиха доста неща.

Kroatisch  U posljednjih nekoliko godina ovdje se dogodilo mnogo toga.

Französisch  Ces dernières années, beaucoup de choses se sont passées ici.

Ungarisch  Az utóbbi években itt sok minden történt.

Bosnisch  U posljednjih nekoliko godina ovdje se dogodilo mnogo toga.

Ukrainisch  За останні кілька років тут сталося чимало змін.

Slowakisch  V posledných rokoch sa tu udialo veľa vecí.

Slowenisch  V zadnjih letih se je tukaj zgodilo kar nekaj.

Urdu  گزشتہ چند سالوں میں یہاں کافی کچھ ہوا ہے۔

Katalanisch  En els darrers anys, aquí han passat moltes coses.

Mazedonisch  Во последните години тука се случија многу работи.

Serbisch  U poslednjih nekoliko godina ovde se dogodilo mnogo toga.

Schwedisch  Under de senaste åren har det hänt en del här.

Griechisch  Τα τελευταία χρόνια έχουν συμβεί πολλά εδώ.

Englisch  In the last few years, a lot has happened here.

Italienisch  Negli ultimi anni qui sono successe molte cose.

Spanisch  En los últimos años, aquí han pasado muchas cosas.

Tschechisch  V posledních letech se zde událo hodně věcí.

Baskisch  Azken urteetan, hemen gauza asko gertatu dira.

Arabisch  في السنوات الأخيرة، حدثت هنا أشياء كثيرة.

Japanisch  ここ数年で、いろいろなことが起こりました。

Persisch  در سال‌های اخیر، اینجا اتفاقات زیادی افتاده است.

Polnisch  W ciągu ostatnich kilku lat wiele się tutaj wydarzyło.

Rumänisch  În ultimii ani, aici s-au întâmplat multe lucruri.

Dänisch  I de seneste år er der sket en del her.

Hebräisch  בשנים האחרונות קרה כאן הרבה.

Türkisch  Son yıllarda burada birçok şey oldu.

Niederländisch  In de afgelopen jaren is hier veel gebeurd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 15333



Kommentare


Anmelden