In den Wohnungen gab es ein Badezimmer, Stuck an den Decken und Kachelöfen.

Bestimmung Satz „In den Wohnungen gab es ein Badezimmer, Stuck an den Decken und Kachelöfen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In den Wohnungen gab es ein Badezimmer, Stuck an den Decken und Kachelöfen.

Deutsch  In den Wohnungen gab es ein Badezimmer, Stuck an den Decken und Kachelöfen.

Norwegisch  I leilighetene var det et bad, stukatur i takene og flisovner.

Russisch  В квартирах была ванная комната, лепнина на потолках и кафельные печи.

Finnisch  Asunnoissa oli kylpyhuone, kattopaneelia ja kaakelitakkeja.

Belorussisch  У кватэрах было ванная, ляпніна на столях і кафельныя печы.

Portugiesisch  Nos apartamentos havia um banheiro, estuque nos tetos e lareiras de azulejos.

Bulgarisch  В апартаментите имаше баня, стук на таваните и фаянсови печки.

Kroatisch  U stanovima je bila kupaonica, štukature na stropovima i keramičke peći.

Französisch  Dans les appartements, il y avait une salle de bain, des stucs au plafond et des poêles en faïence.

Ungarisch  A lakásokban volt egy fürdőszoba, stukkó a mennyezeteken és csempe kályhák.

Bosnisch  U stanovima je bila kupaonica, štukature na stropovima i keramičke peći.

Ukrainisch  У квартирах була ванна кімната, ліпнина на стелях і кахельні печі.

Slowakisch  V bytoch bola kúpeľňa, štuková výzdoba na strope a kachľové pece.

Slowenisch  V stanovanjih je bila kopalnica, štukature na stropih in keramične peči.

Urdu  اپارٹمنٹس میں ایک باتھروم، چھتوں پر سٹک اور ٹائل کی چولہے تھیں۔

Katalanisch  Als apartaments hi havia un bany, estuc a les parets i estufes de rajola.

Mazedonisch  Во становите имаше бања, стук на таваните и плочести печки.

Serbisch  U stanovima je bila kupatilo, štukature na plafonima i keramičke peći.

Schwedisch  I lägenheterna fanns det ett badrum, stuckatur i taket och kakelugnar.

Griechisch  Στα διαμερίσματα υπήρχε ένα μπάνιο, γύψος στις οροφές και κεραμικές σόμπες.

Englisch  In the apartments, there was a bathroom, stucco on the ceilings, and tiled stoves.

Italienisch  Negli appartamenti c'era un bagno, stucchi sui soffitti e stufe in ceramica.

Spanisch  En los apartamentos había un baño, estuco en los techos y estufas de azulejos.

Tschechisch  V bytech byla koupelna, štuk na stropech a kachlová kamna.

Baskisch  Apartamentuetan bainugela bat, sabaietan estuko lanak eta txinparta-labeak zeuden.

Arabisch  في الشقق كان هناك حمام، وزخرفة على الأسقف، ومدافئ من البلاط.

Japanisch  アパートにはバスルームがあり、天井にはスタッコが施され、タイルのストーブがありました。

Persisch  در آپارتمان‌ها یک حمام، گچ‌کاری در سقف‌ها و بخاری‌های کاشی‌کاری شده وجود داشت.

Polnisch  W mieszkaniach była łazienka, stiuk na sufitach i piece kaflowe.

Rumänisch  În apartamente era o baie, stucatură pe plafoane și sobe de ceramică.

Dänisch  I lejlighederne var der et badeværelse, stuk på lofterne og kakkelovne.

Hebräisch  בדירות היה חדר אמבטיה, סטוק על התקרות וא ovens קרמיקה.

Türkisch  Dairelerde bir banyo, tavanlarda alçı ve fayans ocakları vardı.

Niederländisch  In de appartementen was er een badkamer, stucwerk aan de plafonds en tegelkachels.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 272546, 5573



Kommentare


Anmelden