In den Stationen der Moskauer Metro herrscht ein ständiger Luftzug.

Bestimmung Satz „In den Stationen der Moskauer Metro herrscht ein ständiger Luftzug.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In den Stationen der Moskauer Metro herrscht ein ständiger Luftzug.

Deutsch  In den Stationen der Moskauer Metro herrscht ein ständiger Luftzug.

Norwegisch  I stasjonene til Moskva-metroen er det en konstant luftstrøm.

Russisch  На станциях московского метро постоянно дует ветер.

Finnisch  Moskovan metron asemilla on jatkuva ilmavirta.

Belorussisch  На станцыях Маскоўскага метро пануе пастаянны паветраны струмень.

Portugiesisch  Nas estações do metrô de Moscovo, há uma corrente de ar constante.

Bulgarisch  На станциите на московското метро има постоянен въздушен поток.

Kroatisch  Na stanicama moskovskog metroa vlada stalni povjetarac.

Französisch  Dans les stations du métro de Moscou, il y a un courant d'air constant.

Ungarisch  A moszkvai metró állomásain állandó légáramlat uralkodik.

Bosnisch  Na stanicama moskovskog metroa vlada stalni povjetarac.

Ukrainisch  На станціях московського метро панує постійний повітряний потік.

Slowakisch  Na staniciach moskovského metra panuje neustály prúd vzduchu.

Slowenisch  Na postajah moskovskega metroja vlada stalni zračni tok.

Urdu  ماسکو میٹرو کے اسٹیشنوں میں مستقل ہوا کا جھونکا ہے۔

Katalanisch  A les estacions del metro de Moscou hi ha un corrent d'aire constant.

Mazedonisch  На станиците на московското метро постои постојан воздушен струј.

Serbisch  Na stanicama moskovskog metroa vlada stalni povetarac.

Schwedisch  I stationerna i Moskvas tunnelbana råder en konstant luftström.

Griechisch  Στους σταθμούς του μετρό της Μόσχας υπάρχει μια μόνιμη ροή αέρα.

Englisch  In the stations of the Moscow Metro, there is a constant draft.

Italienisch  Nelle stazioni della metropolitana di Mosca c'è una corrente d'aria costante.

Spanisch  En las estaciones del metro de Moscú hay una corriente de aire constante.

Tschechisch  Na stanicích moskevského metra panuje stálý průvan.

Baskisch  Moskuko metroko geltokietan haize iraunkorik dago.

Arabisch  في محطات مترو موسكو يوجد تيار هوائي مستمر.

Japanisch  モスクワの地下鉄の駅では常に風が吹いています。

Persisch  در ایستگاه‌های متروی مسکو، یک جریان هوای دائمی وجود دارد.

Polnisch  Na stacjach moskiewskiego metra panuje stały przeciąg.

Rumänisch  În stațiile metroului din Moscova există un curent de aer constant.

Dänisch  I stationerne i Moskvas metro er der et konstant lufttræk.

Hebräisch  ב stations של המטרו במוסקבה יש זרם אוויר קבוע.

Türkisch  Moskova metrosunun istasyonlarında sürekli bir hava akımı var.

Niederländisch  In de stations van de Moskouse metro heerst een constante luchtstroom.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 908829



Kommentare


Anmelden