In den Sommermonaten wird Sylt jedes Jahr zum Mekka der High Society.

Bestimmung Satz „In den Sommermonaten wird Sylt jedes Jahr zum Mekka der High Society.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In den Sommermonaten wird Sylt jedes Jahr zum Mekka der High Society.

Deutsch  In den Sommermonaten wird Sylt jedes Jahr zum Mekka der High Society.

Norwegisch  I sommermånedene blir Sylt hvert år til Mekka for høy samfunn.

Russisch  В летние месяцы Силт каждый год становится Меккой высшего общества.

Finnisch  Kesäkuukausina Syltistä tulee joka vuosi korkean yhteiskunnan Mekka.

Belorussisch  У летнія месяцы Сілт кожны год становіцца Меккай высокага грамадства.

Portugiesisch  Nos meses de verão, Sylt se torna a Meca da alta sociedade todos os anos.

Bulgarisch  През летните месеци Силт всяка година става Мека на висшето общество.

Kroatisch  Tijekom ljetnih mjeseci Sylt svake godine postaje Meka visoke društvene klase.

Französisch  Pendant les mois d'été, Sylt devient chaque année le Mekka de la haute société.

Ungarisch  A nyári hónapokban Sylt minden évben a magas társadalom Mekkája lesz.

Bosnisch  Tokom ljetnih mjeseci, Sylt svake godine postaje Meka visoke društvene klase.

Ukrainisch  В літні місяці Сілт щороку стає Меккою високого суспільства.

Slowakisch  V letných mesiacoch sa Sylt každý rok stáva Mekkou vysokej spoločnosti.

Slowenisch  V poletnih mesecih Sylt vsako leto postane Meka visoke družbe.

Urdu  گرمیوں کے مہینوں میں، ہر سال سائلٹ اعلیٰ طبقے کا مکہ بن جاتا ہے۔

Katalanisch  Durant els mesos d'estiu, Sylt es converteix cada any en la Meca de la alta societat.

Mazedonisch  Во летните месеци, Силт секоја година станува Мека на високото општество.

Serbisch  Tokom letnjih meseci, Sylt svake godine postaje Meka visoke društvene klase.

Schwedisch  Under sommarmånaderna blir Sylt varje år Mekka för hög samhälle.

Griechisch  Κατά τους καλοκαιρινούς μήνες, το Sylt γίνεται κάθε χρόνο το Μέκκα της υψηλής κοινωνίας.

Englisch  In the summer months, Sylt becomes the Mecca of high society every year.

Italienisch  Nei mesi estivi, Sylt diventa ogni anno la Mecca dell'alta società.

Spanisch  En los meses de verano, Sylt se convierte cada año en la Meca de la alta sociedad.

Tschechisch  V letních měsících se Sylt každý rok stává Mekka vysoké společnosti.

Baskisch  Uda hilabeteetan, Sylt urtero gizarte altuaren Mekka bihurtzen da.

Arabisch  في أشهر الصيف، تصبح سيلت كل عام مكة المجتمع الراقي.

Japanisch  夏の月には、シルトは毎年ハイソサエティのメッカになります。

Persisch  در ماه‌های تابستان، سیلت هر سال به مکه جامعه مرفه تبدیل می‌شود.

Polnisch  W miesiącach letnich Sylt co roku staje się Mekką wyższych sfer.

Rumänisch  În lunile de vară, Sylt devine în fiecare an Meca societății înalte.

Dänisch  I sommermånederne bliver Sylt hvert år til Mekka for den høje samfund.

Hebräisch  בחודשי הקיץ, סילט הופך כל שנה למכה של החברה הגבוהה.

Türkisch  Yaz aylarında Sylt her yıl yüksek sosyetenin Mekke'si oluyor.

Niederländisch  In de zomermaanden wordt Sylt elk jaar de Mekka van de high society.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 32463



Kommentare


Anmelden