In dem Hafen war ein Lager für gefährliche Chemikalien.

Bestimmung Satz „In dem Hafen war ein Lager für gefährliche Chemikalien.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In dem Hafen war ein Lager für gefährliche Chemikalien.

Deutsch  In dem Hafen war ein Lager für gefährliche Chemikalien.

Slowenisch  V pristanišču je bilo skladišče za nevarne kemikalije.

Hebräisch  בנמל היה מחסן לחומרים כימיים מסוכנים.

Bulgarisch  В пристанището имаше склад за опасни химикали.

Serbisch  U luci je bilo skladište za opasne hemikalije.

Italienisch  Nel porto c'era un magazzino per sostanze chimiche pericolose.

Ukrainisch  У порту був склад для небезпечних хімікатів.

Dänisch  I havnen var der et lager til farlige kemikalier.

Belorussisch  У порту быў склад для небяспечных хімікатаў.

Finnisch  Satamassa oli varasto vaarallisille kemikaaleille.

Spanisch  En el puerto había un almacén para productos químicos peligrosos.

Mazedonisch  Во пристаништето имаше складиште за опасни хемикалии.

Baskisch  Portuan substantzia arriskutsuen biltegi bat zegoen.

Türkisch  Limanda tehlikeli kimyasallar için bir depo vardı.

Bosnisch  U luci je bio skladište za opasne hemikalije.

Kroatisch  U luci je bio skladište za opasne kemikalije.

Rumänisch  În port era un depozit pentru substanțe chimice periculoase.

Norwegisch  I havnen var det et lager for farlige kjemikalier.

Polnisch  W porcie było magazyn dla niebezpiecznych chemikaliów.

Portugiesisch  No porto havia um armazém para produtos químicos perigosos.

Französisch  Dans le port, il y avait un entrepôt pour des produits chimiques dangereux.

Arabisch  في الميناء كان هناك مخزن للمواد الكيميائية الخطرة.

Russisch  В порту был склад для опасных химикатов.

Urdu  بندر میں خطرناک کیمیکلز کے لیے ایک گودام تھا۔

Japanisch  港には危険な化学物質のための倉庫がありました。

Persisch  در بندر یک انبار برای مواد شیمیایی خطرناک وجود داشت.

Slowakisch  V prístave bol sklad pre nebezpečné chemikálie.

Englisch  In the harbor, there was a storage for dangerous chemicals.

Schwedisch  I hamnen fanns ett lager för farliga kemikalier.

Tschechisch  V přístavu byl sklad pro nebezpečné chemikálie.

Griechisch  Στο λιμάνι υπήρχε μια αποθήκη για επικίνδυνες χημικές ουσίες.

Katalanisch  Al port hi havia un magatzem per a productes químics perillosos.

Niederländisch  In de haven was er een opslag voor gevaarlijke chemicaliën.

Ungarisch  A kikötőben volt egy raktár veszélyes vegyi anyagok számára.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Schlimme Explosion



Kommentare


Anmelden