In Schwein ist viel Fett.

Bestimmung Satz „In Schwein ist viel Fett.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In Schwein ist viel Fett.

Deutsch  In Schwein ist viel Fett.

Englisch  Pork has a lot of fat.

Ungarisch  A disznóban sok zsír van.

Norwegisch  Det er mye fett i svin.

Russisch  В свинине много жира.

Finnisch  Possussa on paljon rasvaa.

Belorussisch  У свіні шмат тлушчу.

Portugiesisch  Na carne de porco há muita gordura.

Bulgarisch  В свинското месо има много мазнини.

Kroatisch  U svinjetini ima puno masti.

Französisch  Il y a beaucoup de graisse dans le porc.

Bosnisch  U svinjetini ima puno masti.

Ukrainisch  У свинині багато жиру.

Slowakisch  V bravčovom mäse je veľa tuku.

Slowenisch  V svinjini je veliko maščobe.

Urdu  سور کے گوشت میں بہت چربی ہے۔

Katalanisch  A la carn de porc hi ha molta greix.

Mazedonisch  Во свинското месо има многу маст.

Serbisch  U svinjetini ima puno masti.

Schwedisch  Det finns mycket fett i fläskkött.

Griechisch  Στο χοιρινό υπάρχει πολύ λίπος.

Italienisch  Nel maiale c'è molto grasso.

Spanisch  En el cerdo hay mucha grasa.

Tschechisch  Vepřové maso obsahuje hodně tuku.

Baskisch  Txerrian koipe asko dago.

Arabisch  في لحم الخنزير الكثير من الدهون.

Japanisch  豚肉にはたくさんの脂肪があります。

Persisch  در گوشت خوک چربی زیادی وجود دارد.

Polnisch  W wieprzowinie jest dużo tłuszczu.

Rumänisch  În carne de porc există multă grăsime.

Dänisch  Der er meget fedt i svinekød.

Hebräisch  בבשר חזיר יש הרבה שומן.

Türkisch  Domuz etinde çok yağ var.

Niederländisch  In varkensvlees zit veel vet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2293969



Kommentare


Anmelden