In Kalifornien haben die meisten Häuser einen Rohbau aus Holz.

Bestimmung Satz „In Kalifornien haben die meisten Häuser einen Rohbau aus Holz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In Kalifornien haben die meisten Häuser einen Rohbau aus Holz.

Deutsch  In Kalifornien haben die meisten Häuser einen Rohbau aus Holz.

Englisch  In California, most houses have frames of wood.

Norwegisch  I California har de fleste hus en råbygning av tre.

Russisch  В Калифорнии большинство домов имеют каркас из дерева.

Finnisch  Kaliforniassa useimmissa taloissa on puinen runko.

Belorussisch  У Каліфорніі большасць дамоў мае драўляны каркас.

Portugiesisch  Na Califórnia, a maioria das casas tem uma estrutura de madeira.

Bulgarisch  В Калифорния повечето къщи имат дървена конструкция.

Kroatisch  U Kaliforniji većina kuća ima drvenu konstrukciju.

Französisch  En Californie, la plupart des maisons ont une structure en bois.

Ungarisch  Kaliforniában a legtöbb háznak fából készült váz.

Bosnisch  U Kaliforniji većina kuća ima drvenu konstrukciju.

Ukrainisch  У Каліфорнії більшість будинків має дерев'яний каркас.

Slowakisch  V Kalifornii väčšina domov má drevenú konštrukciu.

Slowenisch  V Kaliforniji ima večina hiš leseno konstrukcijo.

Urdu  کیلیفورنیا میں زیادہ تر گھروں کی لکڑی کی ساخت ہوتی ہے۔

Katalanisch  A Califòrnia, la majoria de cases tenen una estructura de fusta.

Mazedonisch  Во Калифорнија, повеќето куќи имаат дрвена конструкција.

Serbisch  U Kaliforniji većina kuća ima drvenu konstrukciju.

Schwedisch  I Kalifornien har de flesta hus en träkonstruktion.

Griechisch  Στην Καλιφόρνια, τα περισσότερα σπίτια έχουν ξύλινη κατασκευή.

Italienisch  In California, la maggior parte delle case ha una struttura in legno.

Spanisch  En California, la mayoría de las casas tienen una estructura de madera.

Tschechisch  V Kalifornii většina domů má dřevěnou konstrukci.

Baskisch  Kalifornian, etxe gehienek egurrezko egitura dute.

Arabisch  في كاليفورنيا، تحتوي معظم المنازل على هيكل خشبي.

Japanisch  カリフォルニアでは、ほとんどの家が木造の構造を持っています。

Persisch  در کالیفرنیا، بیشتر خانه‌ها دارای ساختار چوبی هستند.

Polnisch  W Kalifornii większość domów ma drewnianą konstrukcję.

Rumänisch  În California, majoritatea caselor au o structură din lemn.

Dänisch  I Californien har de fleste huse en træstruktur.

Hebräisch  בקליפורניה, לרוב הבתים יש מבנה מעץ.

Türkisch  Kaliforniya'da çoğu evin ahşap bir yapısı vardır.

Niederländisch  In Californië hebben de meeste huizen een houten constructie.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 758117



Kommentare


Anmelden