In Gallien hatten die Druiden große Macht.

Bestimmung Satz „In Gallien hatten die Druiden große Macht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In Gallien hatten die Druiden große Macht.

Deutsch  In Gallien hatten die Druiden große Macht.

Norwegisch  I Gallia hadde druiderne stor makt.

Russisch  В Галлии друиды имели большую власть.

Finnisch  Gallialla druidit olivat voimakkaita.

Belorussisch  У Галіі друіды мелі вялікую ўладу.

Portugiesisch  Na Gália, os druidas tinham grande poder.

Bulgarisch  В Галия друидите имаха голяма власт.

Kroatisch  U Galiji su druidi imali veliku moć.

Französisch  En Gaule, les druides avaient un grand pouvoir.

Ungarisch  Gallia területén a druida nagy hatalommal bírt.

Bosnisch  U Galiji su druidi imali veliku moć.

Ukrainisch  У Галлії друїди мали велику владу.

Slowakisch  V Galii mali druidi veľkú moc.

Slowenisch  V Galiji so imeli druidi veliko moč.

Urdu  گال میں ڈروئڈز کی بڑی طاقت تھی۔

Katalanisch  A Gàl·lia, els druides tenien un gran poder.

Mazedonisch  Во Галија, друидите имаа голема моќ.

Serbisch  U Galiji su druidi imali veliku moć.

Schwedisch  I Gallien hade druiderna stor makt.

Griechisch  Στη Γαλατία, οι δρυίδες είχαν μεγάλη εξουσία.

Englisch  In Gaul, the druids had great power.

Italienisch  In Gallia, i druidi avevano grande potere.

Spanisch  En Galia, los druidas tenían gran poder.

Tschechisch  V Galii měli druidé velkou moc.

Baskisch  Galiako druidek botere handia zuten.

Arabisch  في غاليا كان للدرويد قوة كبيرة.

Japanisch  ガリアでは、ドルイドたちは大きな力を持っていました。

Persisch  در گال، دروئیدها قدرت زیادی داشتند.

Polnisch  W Galii druidzi mieli dużą władzę.

Rumänisch  În Galia, druidii aveau o mare putere.

Dänisch  I Gallien havde druiderne stor magt.

Hebräisch  בגליה היו לדורידים כוח רב.

Türkisch  Galliya'da druidlerin büyük gücü vardı.

Niederländisch  In Gallië hadden de druïden grote macht.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 88130



Kommentare


Anmelden