In Folge des globalen Wettbewerbs werden europäische Stahlproduktionen unrentabel.

Bestimmung Satz „In Folge des globalen Wettbewerbs werden europäische Stahlproduktionen unrentabel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In Folge des globalen Wettbewerbs werden europäische Stahlproduktionen unrentabel.

Deutsch  In Folge des globalen Wettbewerbs werden europäische Stahlproduktionen unrentabel.

Norwegisch  Som følge av det globale konkurransen blir europeisk stålproduksjon ulønnsom.

Russisch  В результате глобальной конкуренции европейское производство стали становится убыточным.

Finnisch  Globaalin kilpailun seurauksena eurooppalainen terästuotanto tulee kannattamattomaksi.

Belorussisch  У выніку глабальнай канкурэнцыі еўрапейскае сталепрадукцыя становіцца непрыбытковым.

Portugiesisch  Em decorrência da concorrência global, a produção de aço europeia se torna não rentável.

Bulgarisch  В резултат на глобалната конкуренция европейското производство на стомана става нерентабилно.

Kroatisch  Zbog globalne konkurencije europska proizvodnja čelika postaje nerentabilna.

Französisch  En raison de la concurrence mondiale, la production d'acier européenne devient non rentable.

Ungarisch  A globális verseny következtében az európai acéltermelés nem lesz nyereséges.

Bosnisch  Zbog globalne konkurencije, evropska proizvodnja čelika postaje nerentabilna.

Ukrainisch  Внаслідок глобальної конкуренції європейське виробництво сталі стає нерентабельним.

Slowakisch  V dôsledku globálnej konkurencie sa európska výroba ocele stáva nerentabilnou.

Slowenisch  Zaradi globalne konkurence evropska proizvodnja jekla postaja nerentabilna.

Urdu  عالمی مقابلے کے نتیجے میں یورپی اسٹیل کی پیداوار غیر منافع بخش ہو رہی ہے۔

Katalanisch  A conseqüència de la competència global, la producció d'acer europea esdevé no rendible.

Mazedonisch  Како резултат на глобалната конкуренција, европската производствена челична индустрија станува нерентабилна.

Serbisch  Zbog globalne konkurencije, evropska proizvodnja čelika postaje nerentabilna.

Schwedisch  Till följd av den globala konkurrensen blir europeisk stålproduktion olönsam.

Griechisch  Ως αποτέλεσμα του παγκόσμιου ανταγωνισμού, η ευρωπαϊκή παραγωγή χάλυβα γίνεται μη κερδοφόρα.

Englisch  As a result of global competition, European steel production becomes unprofitable.

Italienisch  A causa della concorrenza globale, la produzione di acciaio europea diventa non redditizia.

Spanisch  Como resultado de la competencia global, la producción de acero europea se vuelve no rentable.

Tschechisch  V důsledku globální konkurence se evropská výroba oceli stává nerentabilní.

Baskisch  Lehiaketa globalaren ondorioz, Europako altzairu ekoizpena ez da errentagarria.

Arabisch  نتيجة للمنافسة العالمية، تصبح إنتاجات الصلب الأوروبية غير مربحة.

Japanisch  グローバル競争の結果、ヨーロッパの鉄鋼生産は非採算的になります。

Persisch  به دنبال رقابت جهانی، تولید فولاد اروپا غیرقابل سودآوری می‌شود.

Polnisch  W wyniku globalnej konkurencji europejska produkcja stali staje się nierentowna.

Rumänisch  Ca urmare a competiției globale, producția de oțel european devine nerentabilă.

Dänisch  Som følge af den globale konkurrence bliver europæisk stålproduktion ulønsom.

Hebräisch  כתוצאה מהתחרות הגלובלית, ייצור הפלדה האירופי הופך ללא רווחי.

Türkisch  Küresel rekabetin bir sonucu olarak, Avrupa çelik üretimi kârsız hale geliyor.

Niederländisch  Als gevolg van de wereldwijde concurrentie wordt de Europese staalproductie onrendabel.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 511314



Kommentare


Anmelden