In Deutschland sind die Parlamente die Gesetzgeber.

Bestimmung Satz „In Deutschland sind die Parlamente die Gesetzgeber.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In Deutschland sind die Parlamente die Gesetzgeber.

Deutsch  In Deutschland sind die Parlamente die Gesetzgeber.

Norwegisch  I Tyskland er parlamentene lovgiverne.

Russisch  В Германии парламенты являются законодателями.

Finnisch  Saksassa parlamentit ovat lainsäätäjiä.

Belorussisch  У Германіі парламенты з'яўляюцца заканадаўцамі.

Portugiesisch  Na Alemanha, os parlamentos são os legisladores.

Bulgarisch  В Германия парламентите са законодателите.

Kroatisch  U Njemačkoj su parlamenti zakonodavci.

Französisch  En Allemagne, les parlements sont les législateurs.

Ungarisch  Németországban a parlamentek a törvényhozók.

Bosnisch  U Njemačkoj su parlamenti zakonodavci.

Ukrainisch  В Німеччині парламенти є законодавцями.

Slowakisch  V Nemecku sú parlamenty zákonodarcami.

Slowenisch  V Nemčiji so parlamenti zakonodajalci.

Urdu  جرمنی میں پارلیمنٹ قانون ساز ہیں۔

Katalanisch  A Alemanya, els parlaments són els legisladors.

Mazedonisch  Во Германија парламентите се законодавци.

Serbisch  U Nemačkoj su parlamenti zakonodavci.

Schwedisch  I Tyskland är parlamenten lagstiftare.

Griechisch  Στη Γερμανία, τα κοινοβούλια είναι οι νομοθέτες.

Englisch  In Germany, the parliaments are the legislators.

Italienisch  In Germania, i parlamenti sono i legislatori.

Spanisch  En Alemania, los parlamentos son los legisladores.

Tschechisch  V Německu jsou parlamenty zákonodárci.

Baskisch  Alemanian, parlamentuak legegileak dira.

Arabisch  في ألمانيا، البرلمانات هي المشرعين.

Japanisch  ドイツでは、議会が立法者です。

Persisch  در آلمان، پارلمان‌ها قانون‌گذاران هستند.

Polnisch  W Niemczech parlamenty są ustawodawcami.

Rumänisch  În Germania, parlamentele sunt legiuitorii.

Dänisch  I Tyskland er parlamenterne lovgiverne.

Hebräisch  בגרמניה, הפרלמנטים הם המחוקקים.

Türkisch  Almanya'da parlamentler yasayı yapanlardır.

Niederländisch  In Duitsland zijn de parlementen de wetgevers.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 102241



Kommentare


Anmelden