In China baut man eine völlig neue vorbildhafte Öko-Stadt.

Bestimmung Satz „In China baut man eine völlig neue vorbildhafte Öko-Stadt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In China baut man eine völlig neue vorbildhafte Öko-Stadt.

Deutsch  In China baut man eine völlig neue vorbildhafte Öko-Stadt.

Spanisch  En China se está construyendo una ecociudad modelo completamente nueva.

Norwegisch  I Kina bygger man en helt ny forbilledlig øko-by.

Russisch  В Китае строят совершенно новый образцовый эко-город.

Finnisch  Kiinassa rakennetaan täysin uusi esimerkillinen ekokaupunki.

Belorussisch  У Кітаі будуецца зусім новы ўзорны экалагічны горад.

Portugiesisch  Na China, está sendo construída uma nova cidade ecológica exemplar.

Bulgarisch  В Китай се изгражда напълно нова образцова еко-град.

Kroatisch  U Kini se gradi potpuno novi uzorni ekološki grad.

Französisch  En Chine, on construit une toute nouvelle ville écologique exemplaire.

Ungarisch  Kínában egy teljesen új példamutató öko-várost építenek.

Bosnisch  U Kini se gradi potpuno novi uzorni ekološki grad.

Ukrainisch  У Китаї будується абсолютно нове зразкове еко-місто.

Slowakisch  V Číne sa stavia úplne nové vzorové eko-mesto.

Slowenisch  Na Kitajskem gradijo povsem novo vzorno ekološko mesto.

Urdu  چین میں ایک بالکل نئی مثالی ایکو شہر تعمیر کیا جا رہا ہے۔

Katalanisch  A la Xina, s'està construint una nova ciutat ecològica exemplar.

Mazedonisch  Во Кина се гради сосема нова примерна еко-град.

Serbisch  U Kini se gradi potpuno novi uzorni ekološki grad.

Schwedisch  I Kina bygger man en helt ny förebildlig ekostad.

Griechisch  Στην Κίνα χτίζεται μια εντελώς νέα υποδειγματική οικολογική πόλη.

Englisch  In China, a completely new exemplary eco-city is being built.

Italienisch  In Cina si sta costruendo una nuova città ecologica esemplare.

Tschechisch  V Číně se staví zcela nové vzorové ekologické město.

Baskisch  Txinan, eredu berri bat eraikitzen ari dira.

Arabisch  في الصين، يتم بناء مدينة بيئية نموذجية جديدة تمامًا.

Japanisch  中国では、全く新しい模範的なエコシティが建設されています。

Persisch  در چین، یک شهر اکولوژیک کاملاً جدید و نمونه در حال ساخت است.

Polnisch  W Chinach buduje się całkowicie nowe wzorcowe miasto ekologiczne.

Rumänisch  În China se construiește un oraș ecologic complet nou și exemplar.

Dänisch  I Kina bygger man en helt ny eksemplarisk øko-by.

Hebräisch  בסין בונים עיר אקולוגית חדשה לחלוטין ומופתית.

Türkisch  Çin'de tamamen yeni bir örnek ekolojik şehir inşa ediliyor.

Niederländisch  In China wordt een volledig nieuwe voorbeeldige eco-stad gebouwd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2732005



Kommentare


Anmelden