Im zweiten Semifinale konnte der Gastgeber die Heimmannschaft schlagen.

Bestimmung Satz „Im zweiten Semifinale konnte der Gastgeber die Heimmannschaft schlagen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im zweiten Semifinale konnte der Gastgeber die Heimmannschaft schlagen.

Deutsch  Im zweiten Semifinale konnte der Gastgeber die Heimmannschaft schlagen.

Norwegisch  I det andre semifinalen klarte verten å slå hjemmelaget.

Russisch  В втором полуфинале хозяева смогли победить домашнюю команду.

Finnisch  Toisessa semifinaalissa isäntä pystyi voittamaan kotijoukkueen.

Belorussisch  У другім паўфінале гаспадар змог перамагчы хатнюю каманду.

Portugiesisch  Na segunda semifinal, o anfitrião conseguiu vencer a equipe da casa.

Bulgarisch  Във второто полуфинале домакинът успя да победи домакинския отбор.

Kroatisch  U drugom polufinalu domaćin je mogao pobijediti domaću momčad.

Französisch  Dans la deuxième demi-finale, l'hôte a pu battre l'équipe à domicile.

Ungarisch  A második elődöntőben a házigazda legyőzte a hazai csapatot.

Bosnisch  U drugom polufinalu domaćin je mogao pobijediti domaću ekipu.

Ukrainisch  У другому півфіналі господар зумів перемогти домашню команду.

Slowakisch  V druhom semifinále dokázal domáci tím poraziť domáce mužstvo.

Slowenisch  V drugem polfinalu je gostitelj premagal domačo ekipo.

Urdu  دوسرے سیمی فائنل میں میزبان نے گھریلو ٹیم کو شکست دی۔

Katalanisch  En la segona semifinal, l'amfitrió va poder derrotar l'equip local.

Mazedonisch  Во второто полуфинале домаќинот успеа да ја победи домашната екипа.

Serbisch  U drugom polufinalu domaćin je mogao da pobedi domaću ekipu.

Schwedisch  I den andra semifinalen kunde värdlaget slå hemmalaget.

Griechisch  Στον δεύτερο ημιτελικό, ο οικοδεσπότης μπόρεσε να νικήσει την ομάδα της έδρας.

Englisch  In the second semifinal, the host was able to defeat the home team.

Italienisch  Nella seconda semifinale, l'ospitante è riuscito a battere la squadra di casa.

Spanisch  En la segunda semifinal, el anfitrión pudo vencer al equipo local.

Hebräisch  במשחק חצי הגמר השני הצליח המארח לנצח את קבוצת הבית.

Tschechisch  Ve druhém semifinále dokázal hostitel porazit domácí tým.

Baskisch  Bigarren finalerdian etxeko taldea irabazi zuen etxeko taldeak.

Arabisch  في نصف النهائي الثاني، تمكن المضيف من هزيمة الفريق المضيف.

Japanisch  準決勝の第2試合で、ホストチームはホームチームを打ち負かすことができました。

Persisch  در نیمه نهایی دوم، میزبان توانست تیم میزبان را شکست دهد.

Polnisch  W drugim półfinale gospodarz mógł pokonać drużynę gospodarzy.

Rumänisch  În a doua semifinală, gazda a reușit să învingă echipa de acasă.

Dänisch  I det andet semifinale kunne værtslandet slå hjemmeholdet.

Türkisch  İkinci yarı finalde ev sahibi, ev sahibi takımı yenebildi.

Niederländisch  In de tweede halve finale kon de gastheer de thuisploeg verslaan.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 691102



Kommentare


Anmelden