Im gleichen Zeitraum verbilligten sich Fernreisen.
Bestimmung Satz „Im gleichen Zeitraum verbilligten sich Fernreisen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Im gleichen Zeitraum verbilligten sich Fernreisen.“
Im gleichen Zeitraum verbilligten sich Fernreisen.
I samme periode ble langdistansereiser billigere.
В тот же период дальние поездки стали дешевле.
Samaan aikaan kaukomatkat halpenivat.
У той жа перыяд дальнія падарожжы сталі таннейшымі.
No mesmo período, as viagens de longa distância ficaram mais baratas.
През същия период дългите пътувания поевтиняха.
U istom razdoblju, daleka putovanja su pojeftinila.
Au même moment, les voyages longue distance sont devenus moins chers.
Ugyanabban az időszakban az távoli utazások olcsóbbá váltak.
U istom periodu, dalja putovanja su pojeftinila.
В той же період дальні подорожі подешевшали.
V rovnakom období sa diaľkové cesty zlacnili.
V istem obdobju so se daljinska potovanja pocenila.
اسی مدت میں دور دراز کے سفر سستے ہوگئے۔
En el mateix període, els viatges llargs es van fer més barats.
Во истиот период, далечинските патувања станаа поевтини.
U istom periodu, dalja putovanja su pojeftinila.
Under samma period blev långresor billigare.
Κατά την ίδια περίοδο, οι μακρινές ταξιδιωτικές διαδρομές έγιναν φθηνότερες.
During the same period, long-distance travel became cheaper.
Nello stesso periodo, i viaggi a lungo raggio sono diventati più economici.
En el mismo período, los viajes de larga distancia se abarataron.
Ve stejném období se dálkové cesty zlevnily.
Aldian, distantziako bidaiak merkeziatu ziren.
في نفس الفترة، أصبحت الرحلات الطويلة أرخص.
同じ期間に、長距離旅行が安くなりました。
در همان دوره، سفرهای دوردست ارزانتر شد.
W tym samym okresie podróże dalekobieżne stały się tańsze.
În aceeași perioadă, călătoriile lungi s-au ieftinit.
I samme periode blev langdistancerejser billigere.
באותה תקופה, הנסיעות הארוכות הפכו לזולות יותר.
Aynı dönemde, uzak seyahatler ucuzladı.
In dezelfde periode werden verre reizen goedkoper.