Im fahlen Licht des Mondes wirkte die Gegend gespenstisch.

Bestimmung Satz „Im fahlen Licht des Mondes wirkte die Gegend gespenstisch.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Im fahlen Licht des Mondes wirkte die Gegend gespenstisch.“

  Im fahlen Licht des Mondes wirkte die Gegend gespenstisch.

  Dans la lumière blafarde de la Lune, les environs avaient l'air fantomatiques.

  I det svake lyset fra månen virket området spøkelsesaktig.

  В тусклом свете луны местность казалась призрачной.

  Kuun heikossa valossa alue näytti aavemaiselta.

  У бледным святле месяца мясцовасць выглядала прывіднай.

  Na fraca luz da lua, a área parecia fantasmagórica.

  В слабата светлина на луната, местността изглеждаше призрачна.

  U slabom svjetlu mjeseca, područje je izgledalo sablasno.

  A hold gyenge fényében a vidék kísértetiesnek tűnt.

  U slabom svjetlu mjeseca, područje je izgledalo sablasno.

  У слабкому світлі місяця місцевість виглядала примарною.

  V slabom svetle mesiaca sa oblasť zdala strašidelnou.

  V slabem svetlobi lune se je območje zdelo strašljivo.

  چاند کی مدھم روشنی میں یہ علاقہ بھوتیا لگ رہا تھا.

  A la feble llum de la lluna, la zona semblava fantasmal.

  Во слабото светло на месечината, областа изгледаше како дух.

  U slabom svetlu meseca, područje je izgledalo sablasno.

  I det svaga ljuset från månen verkade området spöklikt.

  Στο αχνό φως του φεγγαριού, η περιοχή φαινόταν φαντασμαγορική.

  In the dim light of the moon, the area looked ghostly.

  Nella debole luce della luna, la zona sembrava spettrale.

  A la tenue luz de la luna, la zona parecía fantasmal.

  Ve slabém světle měsíce se oblast zdála strašidelná.

  Ilun ahularen argitan, inguruak fantasmagoriko iruditu zen.

  في ضوء القمر الخافت، بدت المنطقة شبحية.

  月の薄明かりの中で、その地域は幽霊のように見えた。

  در نور کم‌سوی ماه، منطقه به‌طور شبح‌وار به نظر می‌رسید.

  W słabym świetle księżyca okolica wydawała się upiorna.

  În lumina slabă a lunii, zona părea fantomatică.

  I det svage lys fra månen virkede området spøgelsesagtigt.

  באור החלש של הירח, האזור נראה רדוף.

  Ayın soluk ışığında, bölge hayalet gibi görünüyordu.

  In het zwakke licht van de maan leek het gebied spookachtig.