Im Wahllokal kann man seine Stimme abgeben.

Bestimmung Satz „Im Wahllokal kann man seine Stimme abgeben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im Wahllokal kann man seine Stimme abgeben.

Deutsch  Im Wahllokal kann man seine Stimme abgeben.

Englisch  You can cast your vote at a polling station.

Norwegisch  I valgstedet kan man avgi stemmen sin.

Russisch  На избирательном участке можно отдать свой голос.

Finnisch  Äänestyspaikalla voi antaa äänensä.

Belorussisch  У выбарчым участку можна аддаць свой голас.

Portugiesisch  No local de votação, pode-se votar.

Bulgarisch  В избирателната секция можете да подадете гласа си.

Kroatisch  Na biračkom mjestu možete dati svoj glas.

Französisch  Au bureau de vote, on peut voter.

Ungarisch  A szavazóhelyen leadhatja a szavazatát.

Bosnisch  Na biračkom mjestu možete dati svoj glas.

Ukrainisch  На виборчій дільниці можна віддати свій голос.

Slowakisch  Na volebnej miestnosti môžete odovzdať svoj hlas.

Slowenisch  Na volišču lahko oddate svoj glas.

Urdu  ووٹنگ اسٹیشن پر آپ اپنی ووٹ دے سکتے ہیں۔

Katalanisch  A l'urna es pot votar.

Mazedonisch  На изборното место можете да го дадете вашиот глас.

Serbisch  Na biračkom mestu možete dati svoj glas.

Schwedisch  Vid vallokalen kan man avge sin röst.

Griechisch  Στο εκλογικό κέντρο μπορεί κανείς να ψηφίσει.

Italienisch  Nell'ufficio elettorale si può esprimere il proprio voto.

Spanisch  En el colegio electoral se puede emitir el voto.

Tschechisch  Na volebním místě můžete odevzdat svůj hlas.

Baskisch  Bozketa emateko lekuan, bozka eman daiteke.

Arabisch  في مركز الاقتراع يمكن للمرء الإدلاء بصوته.

Japanisch  投票所で自分の票を投じることができます。

Persisch  در محل رای‌گیری می‌توان رأی خود را داد.

Polnisch  W lokalu wyborczym można oddać swój głos.

Rumänisch  La secția de votare, poți să îți exprimi votul.

Dänisch  I valgstedet kan man afgive sin stemme.

Hebräisch  בקלפי אפשר להצביע.

Türkisch  Seçim yerinde oy kullanılabilir.

Niederländisch  In het stembureau kan men zijn stem uitbrengen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8641910



Kommentare


Anmelden