Im Verlauf der Bundesstraße gibt es mehrere Baustellen.

Bestimmung Satz „Im Verlauf der Bundesstraße gibt es mehrere Baustellen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im Verlauf der Bundesstraße gibt es mehrere Baustellen.

Deutsch  Im Verlauf der Bundesstraße gibt es mehrere Baustellen.

Norwegisch  I løpet av riksveien er det flere byggeplasser.

Russisch  В ходе федеральной дороги есть несколько строительных площадок.

Finnisch  Valtatien varrella on useita rakennustyömaita.

Belorussisch  У ходзе аўтадарогі ёсць некалькі будаўнічых пляцовак.

Portugiesisch  Ao longo da rodovia federal, há várias obras.

Bulgarisch  По протежение на федералния път има няколко строителни обекта.

Kroatisch  Na državnoj cesti ima nekoliko gradilišta.

Französisch  Le long de la route nationale, il y a plusieurs chantiers.

Ungarisch  A főútvonal mentén több építkezés található.

Bosnisch  Na putu državne ceste ima nekoliko gradilišta.

Ukrainisch  У процесі федеральної дороги є кілька будівельних майданчиків.

Slowakisch  V priebehu štátnej cesty je niekoľko stavenísk.

Slowenisch  Ob cesti državne ceste je več gradbišč.

Urdu  وفاقی سڑک کے راستے میں کئی تعمیراتی کام ہیں۔

Katalanisch  Al llarg de la carretera nacional hi ha diverses obres.

Mazedonisch  Во текот на федералната патна улица има неколку градилишта.

Serbisch  Na putu državne ceste ima nekoliko gradilišta.

Schwedisch  Längs riksvägen finns det flera byggarbetsplatser.

Griechisch  Κατά τη διάρκεια της ομοσπονδιακής οδού υπάρχουν πολλές εργοταξιακές περιοχές.

Englisch  Along the federal road, there are several construction sites.

Italienisch  Lungo la strada statale ci sono diversi cantieri.

Spanisch  A lo largo de la carretera federal hay varias obras.

Hebräisch  במהלך הדרך המהירה יש מספר אתרי בנייה.

Tschechisch  V průběhu státní silnice je několik staveb.

Baskisch  Estatuko errepidearen ibilbidean hainbat lanaldi daude.

Arabisch  على طول الطريق السريع، هناك عدة مواقع بناء.

Japanisch  国道の途中にいくつかの工事があります。

Persisch  در طول بزرگراه چندین کارگاه ساختمانی وجود دارد.

Polnisch  Wzdłuż drogi krajowej jest kilka placów budowy.

Rumänisch  Pe parcursul drumului național există mai multe șantiere.

Dänisch  Langs motorvejen er der flere byggepladser.

Türkisch  Devlet yolunda birkaç inşaat alanı var.

Niederländisch  Langs de rijksweg zijn er verschillende bouwplaatsen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 25346



Kommentare


Anmelden