Im Stadtpark treibt ein Exhibitionist sein Unwesen.

Bestimmung Satz „Im Stadtpark treibt ein Exhibitionist sein Unwesen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im Stadtpark treibt ein Exhibitionist sein Unwesen.

Deutsch  Im Stadtpark treibt ein Exhibitionist sein Unwesen.

Norwegisch  I byparken driver en utstiller sitt spill.

Russisch  В городском парке эксгибиционист творит свои дела.

Finnisch  Kaupungin puistossa eksibitionisti puuhailee.

Belorussisch  У гарадскім парку эксгібіцыяніст займаецца сваімі справамі.

Portugiesisch  No parque da cidade, um exibicionista está aprontando.

Bulgarisch  В градския парк един ексхибиционист се разпорежда.

Kroatisch  U gradskom parku egzibicionist se ponaša.

Französisch  Dans le parc de la ville, un exhibitionniste fait des siennes.

Ungarisch  A városi parkban egy exhibicionista garázdálkodik.

Bosnisch  U gradskom parku egzibicionista se ponaša.

Ukrainisch  У міському парку ексгібіціоніст робить свої справи.

Slowakisch  V mestskom parku sa exhibicionista správa.

Slowenisch  V mestnem parku se eksibicionist obnaša.

Urdu  شہری پارک میں ایک نمائش کرنے والا اپنی حرکتیں کر رہا ہے۔

Katalanisch  Al parc de la ciutat, un exhibicionista fa de les seves.

Mazedonisch  Во градскиот парк, ексхибиционистот прави свои работи.

Serbisch  U gradskom parku, egzibicionista se ponaša.

Schwedisch  I stadsparken härjar en exhibitionist.

Griechisch  Στο δημοτικό πάρκο, ένας εκθέτης κάνει τα δικά του.

Englisch  In the city park, an exhibitionist is up to no good.

Italienisch  Nel parco cittadino, un esibizionista sta facendo delle sue.

Spanisch  En el parque de la ciudad, un exhibicionista está haciendo de las suyas.

Tschechisch  V městském parku se exhibicionista prohání.

Baskisch  Hiri parkean, exhibizionista bat dabil.

Arabisch  في حديقة المدينة، يقوم عارضي بعمله.

Japanisch  市の公園で、露出狂が悪さをしています。

Persisch  در پارک شهر، یک نمایشگر در حال انجام کارهای خود است.

Polnisch  W parku miejskim ekscybicionista szaleje.

Rumänisch  În parc, un exhibiționist își face de cap.

Dänisch  I byparken laver en exhibitionist sit nummer.

Hebräisch  בפארק העירוני, אקסיביציוניסט עושה את שלו.

Türkisch  Şehir parkında bir sergileyici iş başında.

Niederländisch  In het stadspark is een exhibitionist bezig.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 274089



Kommentare


Anmelden