Im Sommer schlecke ich gern Eis.

Bestimmung Satz „Im Sommer schlecke ich gern Eis.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im Sommer schlecke ich gern Eis.

Deutsch  Im Sommer schlecke ich gern Eis.

Französisch  J'aime sucer des glaces en été.

Norwegisch  Om sommeren liker jeg å spise is.

Russisch  Летом мне нравится есть мороженое.

Finnisch  Kesällä tykkään syödä jäätelöä.

Belorussisch  Улетам мне падабаецца есці марожанае.

Portugiesisch  No verão, gosto de comer sorvete.

Bulgarisch  През лятото обичам да ям сладолед.

Kroatisch  Ljeti volim jesti sladoled.

Ungarisch  Nyáron szeretek fagyit enni.

Bosnisch  Ljeti volim jesti sladoled.

Ukrainisch  Влітку мені подобається їсти морозиво.

Slowakisch  V lete rád jem zmrzlinu.

Slowenisch  Poleti rad jem sladoled.

Urdu  گرمیوں میں مجھے آئس کریم کھانا پسند ہے۔

Katalanisch  A l'estiu m'agrada menjar gelat.

Mazedonisch  Во лето сакам да јадам сладолед.

Serbisch  Ljeti volim da jedem sladoled.

Schwedisch  På sommaren gillar jag att äta glass.

Griechisch  Το καλοκαίρι μου αρέσει να τρώω παγωτό.

Englisch  In summer, I like to eat ice cream.

Italienisch  In estate mi piace mangiare gelato.

Spanisch  En verano, me gusta comer helado.

Tschechisch  V létě rád jím zmrzlinu.

Baskisch  Udan, izoztegia jatea gustatzen zait.

Arabisch  في الصيف أحب تناول الآيس كريم.

Japanisch  夏にアイスクリームを食べるのが好きです。

Persisch  در تابستان دوست دارم بستنی بخورم.

Polnisch  Latem lubię jeść lody.

Rumänisch  Vara îmi place să mănânc înghețată.

Dänisch  Om sommeren kan jeg godt lide at spise is.

Hebräisch  בקיץ אני אוהב לאכול גלידה.

Türkisch  Yazın dondurma yemeyi severim.

Niederländisch  In de zomer eet ik graag ijs.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 728046



Kommentare


Anmelden