Im Mittelalter waren Spelz und Dinkel weit verbreitet.

Bestimmung Satz „Im Mittelalter waren Spelz und Dinkel weit verbreitet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im Mittelalter waren Spelz und Dinkel weit verbreitet.

Deutsch  Im Mittelalter waren Spelz und Dinkel weit verbreitet.

Norwegisch  I middelalderen var spelz og dinkel utbredt.

Russisch  В средние века спельта и диктат были широко распространены.

Finnisch  Keskiajalla spelz ja dinkel olivat laajalti käytössä.

Belorussisch  У сярэднявеччы спельц і дынкель былі шырока распаўсюджаны.

Portugiesisch  Na Idade Média, o spelz e o dinkel eram amplamente utilizados.

Bulgarisch  През Средновековието спелцът и дinkelът бяха широко разпространени.

Kroatisch  U srednjem veku spelz i dinkel bili su široko rasprostranjeni.

Französisch  Au Moyen Âge, le spelz et le dinkel étaient largement répandus.

Ungarisch  A középkorban a spelz és a dinkel széles körben elterjedt volt.

Bosnisch  U srednjem veku spelz i dinkel su bili široko rasprostranjeni.

Ukrainisch  У середньовіччі спельц і дінкель були широко поширені.

Slowakisch  V stredoveku boli spelz a dinkel široko rozšírené.

Slowenisch  V srednjem veku sta bila spelz in dinkel široko razširjena.

Urdu  قرون وسطی میں اسپیلز اور ڈنکل وسیع پیمانے پر پھیلے ہوئے تھے۔

Katalanisch  A l'edat mitjana, el spelz i el dinkel eren àmpliament utilitzats.

Mazedonisch  Во средниот век, спелц и динкел беа широко распространети.

Serbisch  U srednjem veku, spelz i dinkel su bili široko rasprostranjeni.

Schwedisch  Under medeltiden var spelz och dinkel allmänt förekommande.

Griechisch  Στον Μεσαίωνα, το spelz και το dinkel ήταν ευρέως διαδεδομένα.

Englisch  In the Middle Ages, spelt and einkorn were widely used.

Italienisch  Nel Medioevo, il spelz e il dinkel erano ampiamente diffusi.

Spanisch  En la Edad Media, el spelz y el dinkel eran ampliamente utilizados.

Tschechisch  Ve středověku byly spelz a dinkel široce rozšířeny.

Baskisch  Erdi Aroan, spelz eta dinkel oso zabalduta zeuden.

Arabisch  في العصور الوسطى، كانت السبلت والدينكل منتشرة على نطاق واسع.

Japanisch  中世には、スペルトとダンケルが広く普及していました。

Persisch  در قرون وسطی، اسپلت و دینکل به طور گسترده‌ای استفاده می‌شدند.

Polnisch  W średniowieczu spelz i dinkel były powszechnie stosowane.

Rumänisch  În Evul Mediu, spelz și dinkel erau foarte răspândite.

Dänisch  I middelalderen var spelz og dinkel meget udbredt.

Hebräisch  בימי הביניים, ספלט ודינקל היו נפוצים מאוד.

Türkisch  Orta Çağ'da spelz ve dinkel yaygın olarak kullanılıyordu.

Niederländisch  In de middeleeuwen waren spelz en dinkel wijdverspreid.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 340010



Kommentare


Anmelden