Im Mai wird die Sommergarderobe aus den schützenden Plastikummantelungen hervorgeholt.

Bestimmung Satz „Im Mai wird die Sommergarderobe aus den schützenden Plastikummantelungen hervorgeholt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im Mai wird die Sommergarderobe aus den schützenden Plastikummantelungen hervorgeholt.

Deutsch  Im Mai wird die Sommergarderobe aus den schützenden Plastikummantelungen hervorgeholt.

Norwegisch  I mai blir sommergarderoben hentet ut av de beskyttende plastdekslene.

Russisch  В мае летний гардероб будет извлечен из защитных пластиковых чехлов.

Finnisch  Toukokuussa kesävaatteet otetaan suojamuovikääreistä esiin.

Belorussisch  У маі летні гардэроб будзе выцягнуты з ахоўных пластыкавых абалонкаў.

Portugiesisch  Em maio, o guarda-roupa de verão será retirado das capas de plástico protetoras.

Bulgarisch  През май летният гардероб ще бъде изваден от защитните пластмасови обвивки.

Kroatisch  U svibnju će ljetna garderoba biti izvađena iz zaštitnih plastičnih omota.

Französisch  En mai, la garde-robe d'été sera sortie des housses en plastique protectrices.

Ungarisch  Májusban a nyári ruházatot előveszik a védő műanyag burkolatokból.

Bosnisch  U maju će ljetna garderoba biti izvučena iz zaštitnih plastičnih omota.

Ukrainisch  У травні літній гардероб буде витягнутий з захисних пластикових чохлів.

Slowakisch  V máji sa letný šatník vyberie z ochranných plastových obalov.

Slowenisch  Maja bo poletna garderoba vzeta iz zaščitnih plastičnih ovojnic.

Urdu  مئی میں گرمیوں کا لباس حفاظتی پلاسٹک کی تہوں سے نکالا جائے گا۔

Katalanisch  Al maig, el vestuari d'estiu es traurà de les fundes de plàstic protectores.

Mazedonisch  Во мај, летната гардероба ќе биде извадена од заштитните пластични обвивки.

Serbisch  U maju će letnja garderoba biti izvučena iz zaštitnih plastičnih omota.

Schwedisch  I maj kommer sommar garderoben att tas fram från de skyddande plastöverdragen.

Griechisch  Τον Μάιο, η καλοκαιρινή γκαρνταρόμπα θα βγει από τις προστατευτικές πλαστικές θήκες.

Englisch  In May, the summer wardrobe will be taken out of the protective plastic covers.

Italienisch  A maggio, il guardaroba estivo sarà estratto dalle coperture protettive in plastica.

Spanisch  En mayo, el guardarropa de verano se sacará de las fundas de plástico protectoras.

Tschechisch  V květnu bude letní garderoba vytažena z ochranných plastových obalů.

Baskisch  Maiatzean, udako arropa plastikozko babes-estalkietatik aterako da.

Arabisch  في مايو، سيتم إخراج خزانة الملابس الصيفية من الأغطية البلاستيكية الواقية.

Japanisch  5月には、夏の衣服が保護用のプラスチックカバーから取り出されます。

Persisch  در ماه مه، لباس‌های تابستانی از پوشش‌های پلاستیکی محافظ بیرون آورده می‌شود.

Polnisch  W maju letnia garderoba zostanie wyjęta z ochronnych plastikowych pokrowców.

Rumänisch  În mai, garderoba de vară va fi scoasă din husele de plastic protectoare.

Dänisch  I maj tages sommergarderoben ud af de beskyttende plastikovertræk.

Hebräisch  בחודש מאי, הארון הקיץ יימשך מכיסויי הפלסטיק המגנים.

Türkisch  Mayıs'ta yaz kıyafetleri koruyucu plastik kaplamalardan çıkarılacak.

Niederländisch  In mei wordt de zomergarderobe uit de beschermende plastic hoezen gehaald.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 885053



Kommentare


Anmelden